My Girl (99 points girlfriend / 99 Fen Nu Peng You / 99分女朋友) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
01-02
Release Info:
ep 01 & 02 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui www.http://korenlovers.co/ 07.13 am 03.07.2020
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Scroll Position: 21 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: asdfg,Quicksand Medium,25,&H00FEC783,&H000000FF,&H00873801,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.89,0:00:07.85,asdfg,,0,0,0,,Tempi e sottotitoli offerti da My Girl Team @ Viki com Dialogue: 0,0:00:09.56,0:00:13.75,asdfg,,0,0,0,,[Canzone: Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? Cantante: Huang Yali] Dialogue: 0,0:00:14.92,0:00:18.58,asdfg,,0,0,0,,♫ Nella mezzaluna vive la ragazza che sogna ad occhi aperti ♫ Dialogue: 0,0:00:18.60,0:00:22.41,asdfg,,0,0,0,,♫ Nei sogni sorride dolcemente come zucchero filato ♫ Dialogue: 0,0:00:22.41,0:00:28.39,asdfg,,0,0,0,,♫ Accendi il fatina e chiudi gli occhi aspetta che appaia ♫ Dialogue: 0,0:00:29.79,0:00:33.62,asdfg,,0,0,0,,♫ Un ragazzo ha condiviso i suoi pensieri con il buco dell'albero ♫ Dialogue: 0,0:00:33.62,0:00:37.41,asdfg,,0,0,0,,♫ Cadere e rialzarsi guardare il cielo blu ♫ Dialogue: 0,0:00:37.41,0:00:43.39,asdfg,,0,0,0,,♫ Indossa un abito e diventa il cavaliere che vuole ♫ Dialogue: 0,0:00:45.84,0:00:49.49,asdfg,,0,0,0,,♫ Chi non è mai stato ferito prima? Le ferite sono ♫ Dialogue: 0,0:00:49.53,0:00:52.30,asdfg,,0,0,0,,♫ può trasformarsi in un punto di forza ♫ Dialogue: 0,0:00:52.33,0:00:56.12,asdfg,,0,0,0,,♫ Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? ♫ Dialogue: 0,0:00:56.12,0:01:00.73,asdfg,,0,0,0,,♫ Dopo la pioggia diventa soleggiato incontrando la luce ♫ Dialogue: 0,0:01:00.73,0:01:07.27,asdfg,,0,0,0,,♫ Anche essere imperfetti è bello con solo mezzo paio di ali può anche volare in alto ♫ Dialogue: 0,0:01:07.27,0:01:11.12,asdfg,,0,0,0,,♫ Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? ♫ Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:16.28,asdfg,,0,0,0,,♫ Finché c'è un futuro pieno di aspettative ♫ Dialogue: 0,0:01:16.28,0:01:19.58,asdfg,,0,0,0,,♫ C'è sempre un posto per l'amore ♫ Dialogue: 0,0:01:19.58,0:01:24.54,asdfg,,0,0,0,,♫ Non siamo perfetti ma siamo fatti l'uno per l'altro ♫ Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:30.27,asdfg,,0,0,0,,[Mia ragazza] Dialogue: 0,0:01:30.30,0:01:33.05,asdfg,,0,0,0,,[Episodio 1: Foundation of White Lies] Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:56.16,asdfg,,0,0,0,, Sp Spake Dialogue: 0,0:01:56.16,0:02:01.26,asdfg,,0,0,0,,Ha parlato International Art Academy Dialogue: 0,0:02:01.27,0:02:06.61,asdfg,,0,0,0,,Spake forma i migliori truccatori del mondo quindi dopo essermi diplomato sono andato in Francia
1 00:00:00,890 --> 00:00:07,850 Tempi e sottotitoli offerti da My Girl Team @ Viki.com 2 00:00:09,560 --> 00:00:13,750 [Canzone: Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? Cantante: Huang Yali] 3 00:00:14,920 --> 00:00:18,580 ♫ Nella mezzaluna vive la ragazza che sogna ad occhi aperti ♫ 4 00:00:18,600 --> 00:00:22,410 ♫ Nei sogni sorride dolcemente come zucchero filato ♫ 5 00:00:22,410 --> 00:00:28,390 ♫ Accendi il fatina e chiudi gli occhi, aspetta che appaia ♫ 6 00:00:29,790 --> 00:00:33,620 ♫ Un ragazzo ha condiviso i suoi pensieri con il buco dell'albero ♫ 7 00:00:33,620 --> 00:00:37,410 ♫ Cadere e rialzarsi, guardare il cielo blu ♫ 8 00:00:37,410 --> 00:00:43,390 ♫ Indossa un abito e diventa il cavaliere che vuole ♫ 9 00:00:45,840 --> 00:00:49,490 ♫ Chi non è mai stato ferito prima? Le ferite sono ♫ 10 00:00:49,530 --> 00:00:52,300 ♫ può trasformarsi in un punto di forza ♫
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: ugyvfgbhjnmk,Quicksand Medium,25,&H00FBC479,&H000000FF,&H00852201,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.22,0:00:07.83,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Tempi e sottotitoli offerti da My Girl Team @ Viki com Dialogue: 0,0:00:14.95,0:00:18.57,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Nella mezzaluna vive una ragazza che sogna ad occhi aperti ♫ Dialogue: 0,0:00:18.57,0:00:22.43,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Nei sogni sorride dolcemente come zucchero filato ♫ Dialogue: 0,0:00:22.48,0:00:28.48,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Accendi il fatina e chiudi gli occhi aspetta che appaia ♫ Dialogue: 0,0:00:29.89,0:00:33.64,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Un ragazzo ha condiviso i suoi pensieri con il buco dell'albero ♫ Dialogue: 0,0:00:33.64,0:00:37.34,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Cadere e rialzarsi guardare il cielo blu ♫ Dialogue: 0,0:00:37.34,0:00:43.68,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Indossa un abito e diventa il cavaliere che vuole ♫ Dialogue: 0,0:00:45.85,0:00:49.57,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Chi non è mai stato ferito prima? Le ferite sono ♫ Dialogue: 0,0:00:49.60,0:00:52.43,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ può trasformarsi in un punto di forza ♫ Dialogue: 0,0:00:52.43,0:00:56.13,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? ♫ Dialogue: 0,0:00:56.13,0:01:00.29,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Dopo la pioggia diventa soleggiato incontrando la luce ♫ Dialogue: 0,0:01:00.29,0:01:07.34,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Anche essere imperfetti è bello; Con mezzo paio di ali puoi anche volare in alto ♫ Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:11.08,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? ♫ Dialogue: 0,0:01:11.11,0:01:16.30,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ Finché c'è un futuro pieno di aspettative ♫ Dialogue: 0,0:01:16.30,0:01:25.55,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,♫ C'è sempre un posto per l'amore; Non siamo perfetti ma siamo fatti l'uno per l'altro ♫ Dialogue: 0,0:01:25.55,0:01:29.75,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,[Mia ragazza] Dialogue: 0,0:01:29.80,0:01:32.61,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,[Episodio 2 Nascondere la verità nascosta] Dialogue: 0,0:01:40.82,0:01:44.96,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Mi hanno chiesto sinceramente di essere un giudice ma l'ho rifiutato categoricamente Dialogue: 0,0:01:44.98,0:01:51.91,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Non ho mai dimenticato il mio obiettivo iniziale Sono entrato nel team di produzione per acquisire esperienza e diventare un giudice di bellezza più professionale Dialogue: 0,0:01:51.93,0:01:55.07,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Si tratta essenzialmente di fare una visita in incognito o di essere un immortale discendente sulla terra Dialogue: 0,0:01:55.07,0:01:58.63,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Anche se sono ben noto come persona mantengo un profilo basso Dialogue: 0,0:01:58.63,0:02:03.18,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Purtroppo il mio modello associato è di bassa qualità e mi sta trattenendo Dialogue: 0,0:02:03.18,0:02:06.39,ugyvfgbhjnmk,,0,0,0,,Anche il suo carattere non è buono
1 00:00:01,220 --> 00:00:07,830 Tempi e sottotitoli offerti da My Girl Team @ Viki.com 2 00:00:14,950 --> 00:00:18,570 ♫ Nella mezzaluna vive una ragazza che sogna ad occhi aperti ♫ 3 00:00:18,570 --> 00:00:22,430 ♫ Nei sogni sorride dolcemente come zucchero filato ♫ 4 00:00:22,480 --> 00:00:28,480 ♫ Accendi il fatina e chiudi gli occhi, aspetta che appaia ♫ 5 00:00:29,890 --> 00:00:33,640 ♫ Un ragazzo ha condiviso i suoi pensieri con il buco dell'albero ♫ 6 00:00:33,640 --> 00:00:37,340 ♫ Cadere e rialzarsi, guardare il cielo blu ♫ 7 00:00:37,340 --> 00:00:43,680 ♫ Indossa un abito e diventa il cavaliere che vuole ♫ 8 00:00:45,850 --> 00:00:49,570 ♫ Chi non è mai stato ferito prima? Le ferite sono ♫ 9 00:00:49,600 --> 00:00:52,430 ♫ può trasformarsi in un punto di forza ♫ 10 00:00:52,430 --> 00:00:56,130 ♫ Cosa c'è di sbagliato nell'essere imperfetti? ♫
