Back to subtitle list

My Fated Boy (我的邻居长不大 , My Neighbour is Not Grown Up , Love Me Like a Child , Wo De Ling Ju Bu Zhang Da , Ngo Di Leun Geui Cheung Bat Daai , 我的鄰居長不大) French Subtitles

 My Fated Boy (我的邻居长不大 , My Neighbour is Not Grown Up , Love Me Like a Child , Wo De Ling Ju Bu Zhang Da , Ngo Di Leun Geui Cheung Bat Daai , 我的鄰居長不大)
Oct 10, 2021 01:16:56 Loudie French 20

Release Name:

My Fated Boy - E10 E11 E12

Release Info:

[Subtitle Viki - 100%]   
Download Subtitles
Oct 06, 2021 19:13:26 48.18KB Download Translate

1 00:00:01,040 --> 00:00:10,390 🍨 Les sous-titres vous sont offerts par l'Équipe des Jeunes destinées givrées @viki.com 🍨 2 00:01:05,900 --> 00:01:14,280 🎀 Mon Garçon Destiné 🎀 3 00:01:15,780 --> 00:01:18,450 Épisode 10 4 00:01:57,200 --> 00:01:58,690 Maman, je suis désolée. 5 00:01:58,690 --> 00:02:00,580 Soixante-et-un ! 6 00:02:00,580 --> 00:02:03,680 - Soixante-et-un ! Tu as perdu la totalité des trente points de rédaction ! - Je suis désolée. 7 00:02:03,680 --> 00:02:05,200 Comment as-tu réussir un pareil exploit ? 8 00:02:05,200 --> 00:02:08,010 On nous a dit d'écrire sur la chose la plus importante dans notre vie. 9 00:02:08,010 --> 00:02:09,470 Il y avait tellement de choix possibles ! 10 00:02:09,470 --> 00:02:11,560

Oct 06, 2021 19:13:26 48.84KB Download Translate

1 00:00:00,990 --> 00:00:10,950 🍨 Les sous-titres vous sont offerts par l'Équipe des Jeunes destinées givrées @viki.com 🍨 2 00:01:05,960 --> 00:01:14,620 🎀 Mon Garçon Destiné 🎀 3 00:01:15,590 --> 00:01:18,350 Épisode 11 4 00:01:50,440 --> 00:01:52,700 An An te manque ? 5 00:01:52,700 --> 00:01:55,150 Où est-ce qu'ils l'ont envoyé ? 6 00:01:55,150 --> 00:01:57,040 Chez sa grand-mère. 7 00:01:58,030 --> 00:02:01,570 Ils n'avaient pas d'autre choix. Ses parents étaient trop occupés. 8 00:02:01,570 --> 00:02:03,300 Il n'y avait personne pour s'occuper de lui. 9 00:02:03,300 --> 00:02:05,520 Je peux m'occuper de lui. 10 00:02:12,200 --> 00:02:16,940 C'est pour ça qu'il a dû être envoyé.

Oct 06, 2021 19:13:26 45.14KB Download Translate

1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 🍨 Les sous-titres vous sont offerts par l'Équipe des Jeunes destinées givrées @viki.com 🍨 2 00:01:06,100 --> 00:01:14,410 🎀 Mon Garçon Destiné 🎀 3 00:01:15,640 --> 00:01:18,390 Épisode 12 4 00:01:30,950 --> 00:01:32,430 Quel est le problème ? 5 00:01:37,300 --> 00:01:40,410 Qu'est-ce que ça veut dire ? Un rendez-vous arrangé ? 6 00:01:40,410 --> 00:01:43,070 Tu es si pressée de te marier ? 7 00:01:46,190 --> 00:01:47,020 Qu'est-ce que tu fais ? 8 00:01:47,020 --> 00:01:49,800 Ne me cherche pas ! C'est entre elle et moi. 9 00:01:49,800 --> 00:01:51,060 Tu as trop bu. Je vais te renvoyer chez toi. 10 00:01:51,060 --> 00:01:53,110 Ne me touche pas. Lâche-moi !