My Family (Maifamiri - マイファミリー) English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 0
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: [HīkariRaīders] My Family EP08 [1080p] [WEB-DL].mkv
Video File: [HīkariRaīders] My Family EP08 [1080p] [WEB-DL].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 390
Active Line: 396
Video Position: 54186

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial Rounded MT Bold,65,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:03.31,0:00:06.01,Default,,0,0,0,,I swear we'll rescue Misaki.
Dialogue: 0,0:00:09.78,0:00:12.49,Default,,0,0,0,,{\i1}Don't ever try to interfere again.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:12.55,0:00:14.72,Default,,0,0,0,,Misaki really will be killed.
Dialogue: 0,0:00:17.86,0:00:20.03,Default,,0,0,0,,There was a bug in the router.
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:25.50,Default,,0,0,0,,Suzuma and you and your wife.
Dialogue: 0,0:00:26.40,0:00:28.40,Default,,0,0,0,,What the heck is your relationship?
Dialogue: 0,0:00:30.10,0:00:31.14,Default,,0,0,0,,Are you...
Dialogue: 0,0:00:32.47,0:00:33.47,Default,,0,0,0,,the kidnapper?
Dialogue: 0,0:00:36.84,0:00:38.31,Default,,0,0,0,,I kidnapped her.
Dialogue: 0,0:00:47.72,0:00:48.59,Default,,0,0,0,,You must be kidding.
Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:54.33,Default,,0,0,0,,Todo, you'd never do anything like that.
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:00:57.67,Default,,0,0,0,,I'm sorry.
Dialogue: 0,0:00:59.10,0:00:59.97,Default,,0,0,0,,It was me.