My Dangerous Wife (Naui Wiheomhan Anae / 나의 위험한 아내) English Subtitles

1
00:00:05,760 --> 00:00:07,580
Did she kill Song Yoo-Min

2
00:00:07,580 --> 00:00:10,340
and get rid of his body without trace?

3
00:00:08,130 --> 00:00:08,400
[ With a fire, ]

4
00:00:08,400 --> 00:00:08,985
[ the kidnapping remained a mystery… ]

5
00:00:10,340 --> 00:00:12,400
Why am I living with such a monster...?

6
00:00:12,400 --> 00:00:15,560
What should have been burnt at first

7
00:00:15,560 --> 00:00:17,410
was remained.

8
00:00:17,410 --> 00:00:20,510
I knew he’s trailing me.

9
00:00:20,510 --> 00:00:22,825
And I knew he wanted the money.

10
00:00:24,740 --> 00:00:26,150
Are you afraid of me?

1
00:00:05,700 --> 00:00:09,645
I just got a postcard in my mailbox.

2
00:00:09,970 --> 00:00:11,540
It’s from Song Yoo-Min.

3
00:00:11,060 --> 00:00:11,380
[ To Jae-Kyeong ]

4
00:00:11,380 --> 00:00:12,020
[ This is my new phone number. ]

5
00:00:11,540 --> 00:00:13,680
It has a new cell phone number on it.

6
00:00:12,020 --> 00:00:12,395
[ Song Yoo-Min ]

7
00:00:13,860 --> 00:00:15,080
What’s that supposed to mean?

8
00:00:15,080 --> 00:00:17,370
I’m worried about you.

9
00:00:17,370 --> 00:00:19,110
Aren’t you worried about something else?

10
00:00:19,110 --> 00:00:21,060
You must be careful, Yoon-Cheol.