Back to subtitle list

My Brilliant Friend (L'amica geniale) - Third Season English Subtitles

My Brilliant Friend (L'amica geniale) - Third Season

Series Info:

Released: 18 Nov 2018
Runtime: 60 min
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Alba Rohrwacher, Margherita Mazzucco, Gaia Girace
Country: Italy, United States
Rating: 8.6

Overview:

A woman recounts the lifelong friendship and conflicts with a girl she met at primary school in Naples during the early 1950s.

Apr 01, 2022 00:46:29 M_I_S English 30

Release Name: 

L.Amica.Geniale.S03E07.Ancora.tu.iTALiAN.1080p.WEB.H264-MeM.GP

Release Info: 

Official English translation with better overall quality (better translation at some points, better line breaks, italic tags kept intact) | Not to be used by RARBG, TurkceAltyazi & Titlovi thieves =) Please Don't Fake Duplicate and 𝗥𝗮𝗿𝗯𝗴 𝗥𝗲𝗹𝗲𝗮𝘀𝗲 𝗡𝗮𝗺𝗲𝘀/Tnx:: 𝙚𝙭𝙥𝙡𝙤𝙨𝙞𝙫𝙚𝙨𝙠𝙪𝙡𝙡 
Download Subtitles
L.Amica.Geniale.S03E07.Ancora.tu.iTALiAN.1080p.WEB.H264-MeM.GP.srt
Mar 22, 2022 21:09:30 40.88KB Download Translate 


1
00:00:08,240 --> 00:00:13,240
Provided by explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:00:16,474 --> 00:00:18,395
I'll repeat the question.

3
00:00:18,474 --> 00:00:20,915
Nostalgia for the ancient glory of Rome

4
00:00:20,994 --> 00:00:23,915
in "De reditu suo "
by Rutilio Namaziano.

5
00:00:28,875 --> 00:00:32,595
"Exaudi, regina tui pulcherrima mundi,

6
00:00:36,155 --> 00:00:38,634
inter sidereos,

7
00:00:38,714 --> 00:00:40,795
Roma, recepta polos."

8
00:00:40,875 --> 00:00:42,475
Do these verses tell you anything?

9
00:00:44,434 --> 00:00:45,634
No.

10
00:00:48,954 --> 00:00:53,674
Download Subtitle