Back to subtitle list

Murphy's War Arabic Subtitles

 Murphy's War
Jun 17, 2022 16:52:08 night.shade88 Arabic 1

Release Name:

Murphys.War.1971.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Release Info:

الترجمة العربية للفلم الحربي القديم - حرب مورفي - بطولة بيتر اوتول و فليب نوريت -  تمت الترجمة من قبل  الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق والترجمة مطابقة  لنسخة البلو ري 
Download Subtitles
Jun 14, 2022 15:12:30 57.36KB Download Translate

1 00:00:06,088 --> 00:00:20,854 تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق 2 00:00:39,742 --> 00:00:45,447 بيتر اوتول 3 00:00:47,493 --> 00:00:56,128 حرب مورفي 4 00:01:17,408 --> 00:01:52,277 تمت الترجمة من قبل الاستاذ سهير - النافورة للتسجيلات الصوتية - كركوك - العراق 5 00:03:22,620 --> 00:03:24,622 تخلوا عن السفينة 6 00:03:35,841 --> 00:03:37,885 اطلقوا سراح تلك القوارب 7 00:03:53,317 --> 00:03:54,318 ارجع 8 00:03:54,401 --> 00:03:55,527 هل سأذهب إذن؟ 9 00:04:13,837 --> 00:04:15,798 هلى مهلك لا تستعجل 10 00:04:15,891 --> 00:04:17,309 تعال ، يا سميث.