pingbot.me
Back to subtitle list

Murder in the Bayou - First Season English Subtitles

 Murder in the Bayou - First Season

Series Info:

Released: 13 Sep 2019
Runtime: 272 min
Genre: Documentary, Crime
Director: N/A
Actors: Scott Lewis, Ramby Cormier, Frankie Richard
Country: United States
Rating: 7.1

Overview:

This five-part docu-series investigates the unsolved murders of eight women in and around Jennings, Louisiana.

Nov 20, 2021 04:52:24 WarbossMork English 15

Release Name:

Murder.in.the.Bayou.S01.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN

Release Info:

Thanks to EGEN 
Download Subtitles
Nov 19, 2021 21:39:26 47.88KB Download Translate

1 00:00:31,133 --> 00:00:33,973 I let the shit with the girls eat me up daily. 2 00:00:37,133 --> 00:00:38,933 They didn't deserve what they got. 3 00:00:42,213 --> 00:00:45,773 The girls have pretty much been forgotten in this town. 4 00:00:48,253 --> 00:00:50,893 You don't really ever hear anybody speak of 'em. 5 00:00:52,813 --> 00:00:55,373 It's like... they never existed. 6 00:00:56,133 --> 00:00:57,533 Like they never mattered. 7 00:00:58,773 --> 00:01:01,773 Killer could be sitting in front of our face all day, every day. 8 00:01:03,933 --> 00:01:04,933 'Cause... 9 00:01:08,533 --> 00:01:10,893 they can kill in this town and get away with it.

Nov 19, 2021 21:39:26 62.24KB Download Translate

1 00:00:04,519 --> 00:00:06,719 Now don't be too noisy on me. 2 00:00:06,799 --> 00:00:09,479 First of all... OK. Oh, crap. 3 00:00:09,559 --> 00:00:11,239 Mama, come get your dog. 4 00:00:11,319 --> 00:00:13,879 -Can you make the dog quit barking? -Mom. 5 00:00:14,919 --> 00:00:18,599 Don't let him bite me, either. I'm afraid of getting bit. OK. 6 00:00:18,679 --> 00:00:22,079 I... Tracee, we interviewed Frankie Richard. 7 00:00:22,159 --> 00:00:23,999 OK, y'all, listen. 8 00:00:24,079 --> 00:00:27,159 We interviewed Frankie Richard and he said that you were the one 9 00:00:27,239 --> 00:00:29,439 who basically told them a story about him

Nov 19, 2021 21:39:26 55.06KB Download Translate

1 00:00:28,759 --> 00:00:31,079 They claim this is the route that Brittney took 2 00:00:31,159 --> 00:00:33,199 the day that Brittney disappeared. 3 00:00:36,239 --> 00:00:38,999 There's a camera at the door right there. 4 00:00:39,079 --> 00:00:42,159 That's the only camera, there, that caught my daughter that day. 5 00:00:43,479 --> 00:00:46,439 I'm trying to imagine what Brittney saw, 6 00:00:46,519 --> 00:00:48,519 because they said she looked so scared. 7 00:00:49,959 --> 00:00:52,959 What she was thinking at that time, 8 00:00:53,039 --> 00:00:55,239 what was going through her mind. 9 00:00:57,599 --> 00:01:01,359 Seems like either she saw something

Nov 19, 2021 21:39:26 54.03KB Download Translate

1 00:00:22,759 --> 00:00:23,879 The girls... 2 00:00:25,119 --> 00:00:27,679 I cared for every last one of them. 3 00:00:31,239 --> 00:00:35,359 You know, they call me Mom at my house. 4 00:00:35,439 --> 00:00:37,839 They would say, "Oh, it's safe in here. 5 00:00:37,919 --> 00:00:41,799 No dick-sucking, no pimping, no streetwalking. 6 00:00:41,879 --> 00:00:45,759 It's so good just to be at peace, and all alone." 7 00:00:49,759 --> 00:00:53,639 And then they would leave off for about two or three days. 8 00:00:53,719 --> 00:00:54,719 When they would leave, 9 00:00:54,799 --> 00:00:57,399 their hair would be nice,

Nov 19, 2021 21:39:26 61.29KB Download Translate

1 00:00:13,439 --> 00:00:15,399 I miss her. 2 00:00:18,799 --> 00:00:21,359 It hurts. I see Necole every night. 3 00:00:21,439 --> 00:00:24,159 I pray every night, Necole. 4 00:00:24,239 --> 00:00:27,639 I pray that whoever did this to you, God have mercy on them. 5 00:00:28,479 --> 00:00:31,319 To this day, it's been eight years, It'll be eight years, 6 00:00:31,399 --> 00:00:33,079 and nothing's been done. 7 00:00:37,519 --> 00:00:40,519 Kristen was a lovable child. 8 00:00:41,599 --> 00:00:44,039 She got murdered when she was 21. 9 00:00:46,119 --> 00:00:48,599 Eleven years gone by, and nothing. 10 00:00:49,399 --> 00:00:51,679