pingbot.me
Back to subtitle list

Murder by Numbers Norwegian Subtitles

 Murder by Numbers
Dec 13, 2020 18:38:56 umshady2002 Norwegian 3

Release Name:

Murder by Numbers 25.000 FPS
Download Subtitles
Feb 13, 2003 00:12:44 60.24KB Download

{DEFAULT}{}{F:Verdana}{S:28}{P:1} {1}{1}25.000 {1202}{1266}Oppskrift på mord {3104}{3150}Skal vi si ordene en siste gang? {3154}{3264}Man kan ikke leve fullt ut uten|å ta med seg selvmord og forbrytelser. {3268}{3299}Si det. {3303}{3356}En pakt gjort av ubøyelig ild- {3360}{3457}-som krever at mens|noen lever, så må andre dø. {3461}{3494}På tre. {3498}{3535}En... {3590}{3632}To... {3668}{3693}Tre! {3761}{3826}Vi har alle en svak side i oss- {3830}{3928}-som gjerne vil oppgi friheten|for det bekvemme ved å bli dominert. {3932}{4038}Men vi har også en vilje til makt som|higer etter frihet, som insisterer på- {4042}{4147}-at vi skal bestemme|selv, hver og en av oss- {4151}{4253}-individuelt... hva som er|godt og hva som er ondt. {4296}{4362}Noen spørsmål? {4435}{4519}Vil ikke noen imøtegå|Justins påstander? {4523}{4640}Er alle villige til å underkaste seg|kampen mellom konkurrerende viljer? {4644}{4737}-Jeg har et spørsmål.|-Mr. Haywood, så du er våken. {4741}{4786}La oss høre det. {4797}{4863}Hva vet en dust som deg om makt? {4870}{4952}Hva vet en ignorant|som deg om filosofi? {4956}{5015}Vær høflige, vær så snill. {5019}{5082}Snakker du om forbrytelser? {5086}{5150}Godt spørsmål.|Du burde våkne oftere. {5154}{5219}-Hva med det?|-Virkelig frihet medfører forbrytelse. {5223}{5324}Frihet er forbrytelse, fordi den|tenker på seg selv og ikke på gruppen. {5364}{5429}Takk, Justin. Meget dristig. {5500}{5597}De av dere som er interessert|i Mr. Pendletons rapport... {5640}{5735}Du trenger virkelig å få|deg et nummer, Bonaparte. {6074}{6123}Hei, Justin. {6220}{6245}Husker du meg? {6249}{6303}Hva vil du? {6328}{6398}Jeg vil blåse ut hjernen din. {6406}{6471}Og få det til å se ut som selvmord. {6475}{6567}Alle vil tro det, for hvis de var deg,|ville de også begå selvmord. {6571}{6608}Du vil ikke lykkes. {6612}{6717}Skoavtrykkene dine er unike. De fører|dem til deg i løpet av et par dager.