Back to subtitle list

Munou na Nana (Talentless Nana) Arabic Subtitles

 Munou na Nana (Talentless Nana)
Dec 04, 2020 01:44:47 Sawada_SA Arabic 27

Release Name:

[Sawada-Sub] Munou na Nana - 09 [v0][1080p]

Release Info:

https://sawada-sub.blogspot.com/2020/11/munou-na-nana-09.html 
Download Subtitles
Nov 30, 2020 03:31:26 46.92KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] Talentless Nana - 09 [eng] ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Audio File: Munou na Nana - 09 [1080p] [AnimDL.ir].mkv Video File: Munou na Nana - 09 [1080p] [AnimDL.ir].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.625000 Video Position: 211 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Main,Bahij Mitra,100,&H00FAFAFA,&H000019FF,&H003F1613,&HC42F100E,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3.5,2,2,150,150,40,1 Style: Signs 2,Hacen Casablanca,113,&H00FFFFFF,&H00F5FEF5,&H00F6F6F6,&H78000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,6.75,0,2,68,68,68,1 Style: ED Nana AR,Cocon® Next Arabic,70,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AF6824,&H00000000,-1,0,0,0,100,103,0,0,1,4,0,9,27,27,31,1 Style: Title,Hacen Tehran,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Credit,Hacen Casablanca,80,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:12.66,Credit,,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(960,108)}Sawada : ترجمة | @Sawada_Sub : تويتر Dialogue: 0,0:00:08.79,0:00:12.66,Main,,0,0,0,,مازال بحوزتكِ، صح؟\N.هاتف (هابو) الخلوي Dialogue: 0,0:00:12.66,0:00:14.87,Main,,0,0,0,,.سأقوم بتفتيشكِ Dialogue: 0,0:00:27.62,0:00:28.87,Main,,0,0,0,,...هذا مريع Dialogue: 0,0:00:29.68,0:00:32.25,Main,,0,0,0,,لم تجد لديها شيئًا كهذا، صح؟ Dialogue: 0,0:00:33.54,0:00:37.83,Title,,0,0,0,,{\fad(300,460)\bord6\shad4.5\4c&HB701C8&\pos(1530,938)}Γالحلقة 9: 」البقاء للأصلح Dialogue: 0,0:00:33.70,0:00:37.20,Main,,0,0,0,,{\pos(960,158)}نانا-سان) ليست القاتلة، أليس كذلك؟) Dialogue: 0,0:00:38.50,0:00:42.12,Main,,0,0,0,,...لم أجد أيّ دليلٍ على ذلك\N.لحد الآن Dialogue: 0,0:00:42.12,0:00:44.79,Main,,0,0,0,,!ما مقصدك بـ "لحد الآن"؟ Dialogue: 0,0:00:46.20,0:00:48.50,Main,,0,0,0,,...كان هذا وشيكًا