Back to subtitle list

Mum Is Pouring Rain (Maman pleut des cordes) French Subtitles

Mum Is Pouring Rain (Maman pleut des cordes)

Movie Info:

Released: 01 Dec 2021
Runtime: 29 min
Genre: Animation, Short
Director: Hugo de Faucompret
Actors: Céline Sallette, Yolande Moreau, Arthur H.
Country: France
Rating: 7.6

Overview:

Jane's (8 yo) mother is struggling with depression. She sends her daughter to spend Christmas at her Grandma's. The holidays turn out to be quite an adventure as Jane meets new friends : Cloclo the gigantic hobo who lives in the f...

Aug 05, 2022 06:58:25 lechacal French 5

Release Name: 

Maman Pleut des Cordes webrip
Download Subtitles
Maman Pleut des Cordes.srt
Jul 26, 2022 02:30:30 88.35KB Download Translate 
1
00:02:30,834 --> 00:02:33,584
(Woush!)

2
00:02:38,817 --> 00:02:42,651
♪♪♪

3
00:02:48,967 --> 00:02:50,701
- Allez, au revoir,

4
00:02:50,734 --> 00:02:52,734
- Allez, au revoir,
les enfants et joyeux Noël.

5
00:02:53,734 --> 00:02:54,734
- Coucou, ma chérie!

6
00:02:54,767 --> 00:02:55,801
- Coucou, ma chérie!
- Maman!

7
00:02:55,834 --> 00:02:56,801
- Coucou, ma chérie!
- Maman!
- Alors, contente d'être

8
00:02:56,834 --> 00:02:57,817
- Maman!
- Alors, contente d'être
en vacances, mon coeur?

9
00:02:57,851 --> 00:02:58,817
Download Subtitle