Mulaney - First Season English Subtitles

1
00:00:00,229 --> 00:00:01,851
I get pushed around a lot.

2
00:00:01,852 --> 00:00:04,073
You know, some people give off a vibe of,

3
00:00:04,074 --> 00:00:06,341
"do not mess with me."

4
00:00:06,342 --> 00:00:07,809
I kind of give off a vibe of,

5
00:00:07,810 --> 00:00:09,511
"hey, you could pour soup in my lap,

6
00:00:09,512 --> 00:00:12,647
and I'll apologize to you."

7
00:00:12,648 --> 00:00:14,616
I get pushed around a lot when I'm traveling.

8
00:00:14,617 --> 00:00:16,952
Like, I'll book a flight on
some garbage airline...

9
00:00:16,953 --> 00:00:19,754
let's call it, I don't
know, "Belta" airlines...

10
00:00:19,755 --> 00:00:22,223