Back to subtitle list

Mulan Arabic Subtitles

Mulan

Movie Info:

Released: 09 Mar 2020
Runtime: 120 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Family
Director: Niki Caro
Actors: Yifei Liu, Donnie Yen, Jet Li, Li Gong
Country: USA
Rating: 2.6

Overview:

A young Chinese maiden disguises herself as a male warrior in order to save her father. A live-action feature film based on Disney's 'Mulan.'

Nov 09, 2020 00:05:03 naim2007 Arabic 65

Release Name: 

Mulan.2020.1080p.BluRay.x264.TrueHD.7.1.Atmos-FGT
Mulan.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT
Mulan.2020.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT
Mulan.2020.1080p.BluRay.AVC.DTS-MA.7.1-NOGRP
Mulan.2020.720p/1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Mulan.2020.BRRip.XviD.MP3/AC3-XVID
Mulan.2020.720p.BRRip.XviD.AC3-XVID
Mulan.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVO
Mulan.2020.720p/1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
Mulan.2020.720p/1080p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

©►¦¦ رفل مهدي - ترجمة منقحة ¦¦◄©   
Download Subtitles
Mulan.2020.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA.srt
Nov 08, 2020 18:04:28 71.09KB Download Translate 


1
00:00:01,000 --> 00:00:35,030
جميع حقوق الترجمة محفوظة حصريًا لموقع سينمانا شبكتي
|| ترجمة || رفل مهدي

2
00:00:41,780 --> 00:00:45,280
رُويت حكايات عديدة عن
(المحاربة العظيمة (مولان

3
00:00:47,820 --> 00:00:51,620
لكن أيّها الأسلاف...سأروي أنا هذه القصّة

4
00:00:53,000 --> 00:00:54,330
ها هي ذي

5
00:00:54,830 --> 00:00:56,960
...فتاة يافعة، ساذجة

6
00:00:57,790 --> 00:01:00,000
لا تدرك قوّة النصل

7
00:01:01,760 --> 00:01:04,010
...إن كان لديكم هكذا ابنة

8
00:01:04,170 --> 00:01:08,140
طاقة التشي خاصّتها، قوّة الحياة
...اللاّمحدودة ذاتها

9
00:01:08,300 --> 00:01:10,930
تتمثّل بكل حركاتها

10
Download Subtitle