Back to subtitle list

Mulan Italian Subtitles

Mulan

Movie Info:

Released: 09 Mar 2020
Runtime: 120 min
Genre: Action, Adventure, Drama, Family
Director: Niki Caro
Actors: Yifei Liu, Donnie Yen, Jet Li, Li Gong
Country: USA
Rating: 2.6

Overview:

A young Chinese maiden disguises herself as a male warrior in order to save her father. A live-action feature film based on Disney's 'Mulan.'

Sep 04, 2020 17:12:02 SuperTrouper Italian 74

Release Name: 

Mulan.2020.WEBRip.x264-ION10
Mulan.2020.WEBRip.XviD.MP3-XVID
Mulan.2020.720p.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-NOGRP

Release Info: 

OFFICIAL SUBTITLES - SOTTOTITOLI UFFICIALI DISNEY+ 
Download Subtitles
Mulan.2020.720p.DSNP.WEBRip-ITALIAN.srt
Sep 04, 2020 11:27:40 54.01KB Download Translate 


1
00:00:39,831 --> 00:00:43,335
Molte sono le storie su Mulan,
la grande guerriera.

2
00:00:45,879 --> 00:00:49,675
Ma, nobili antenati, questa è la mia.

3
00:00:51,051 --> 00:00:52,386
Eccola.

4
00:00:52,886 --> 00:00:55,013
Una gemma appena dischiusa...

5
00:00:55,848 --> 00:00:58,058
ignara delle insidie della spada.

6
00:00:59,810 --> 00:01:02,062
Se aveste avuto una figlia così...

7
00:01:02,229 --> 00:01:06,191
con il Qi, energia senza limiti
della vita stessa...

8
00:01:06,358 --> 00:01:08,986
che parla in ogni suo movimento...

9
00:01:09,152 --> 00:01:13,198
riuscireste a dirle che solo
un figlio maschio può detenere il Qi?

10
Download Subtitle