Back to subtitle list

Mrs. Cop (Miseseu Cab / 미세스 캅) Arabic Subtitles

Mrs. Cop (Miseseu Cab / 미세스 캅)
Mar 27, 2020 07:27:59 LOMEO Arabic 55

Release Name: 

Mrs.Cop.s01.[Aigo Drama]
Download Subtitles
Mrs.Cop.E01.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 83.5KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 727
Active Line: 751
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:26.17,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد
Dialogue: 0,0:00:22.17,0:00:26.17,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com/
Dialogue: 0,0:00:28.34,0:00:29.67,ورد1,,0,0,0,,أجوما
Dialogue: 0,0:00:30.68,0:00:35.05,ورد1,,0,0,0,,... أجوما ! أين هو حسائي ؟ بجدية -\N! نعم -
Dialogue: 0,0:00:35.05,0:00:38.18,ورد1,,0,0,0,,أجوما -\N! نعم , أنه قادم , أنه قادم -
Dialogue: 0,0:00:38.18,0:00:41.22,ورد1,,0,0,0,,كل شيء قد أختفى و لا يوجد هناك المزيد
Dialogue: 0,0:00:41.22,0:00:43.66,ورد1,,0,0,0,,حساء ! حساء -\Nلماذا المكان اليوم مشغول للغاية ؟ -
Dialogue: 0,0:00:43.66,0:00:45.79,ورد1,,0,0,0,,اليوم أنه أكثر أنشغالاً من المعتاد
Dialogue: 0,0:00:46.36,0:00:50.26,ورد1,,0,0,0,,هنا , أنه لذيذ للغاية و منعش
Dialogue: 0,0:00:50.40,0:00:53.30,ورد1,,0,0,0,,إن النقانق حقاً جيدة , أنه لذيذ
Dialogue: 0,0:00:53.30,0:00:55.57,ورد1,,0,0,0,,أنتِ كنت محظوظة اليوم
Dialogue: 0,0:00:55.57,0:00:58.30,ورد1,,0,0,0,,هو يكون قد نفذ في مثل هذه الساعة\Nفي الأيام الأخرى
Dialogue: 0,0:01:00.34,0:01:04.11,ورد1,,0,0,0,,أجوما , أنتِ فقط لستِ فقط جيدة في القيام بالأعمال
Dialogue: 0,0:01:04.11,0:01:05.68,ورد1,,0,0,0,,إن مهاراتكِ في الكذب هي فن
Dialogue: 0,0:01:05.68,0:01:07.51,ورد1,,0,0,0,,حتى أنا قد تعرضت للخداع من قبلكِ
Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:10.75,ورد1,,0,0,0,,أنا أقول الحقيقة إن الناس من المناطق الريفية\Nيأتون لـأنه جيد للغاية
Mrs.Cop.E02.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 76.45KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 691
Active Line: 715
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:06.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:06.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:11.39,0:00:12.99,ورد1,,0,0,0,,أنا سأستقيل الأن
Dialogue: 0,0:00:12.99,0:00:14.53,ورد1,,0,0,0,,ما الذي تفعلينه ؟
Dialogue: 0,0:00:14.53,0:00:15.66,ورد1,,0,0,0,,أنا أسفة
Dialogue: 0,0:00:15.66,0:00:18.20,ورد1,,0,0,0,,هل تحاولين التظاهر حتى النهاية ؟
Dialogue: 0,0:00:18.53,0:00:22.40,ورد1,,0,0,0,,إذا كنتِ ستستقيلين , فالتفعلي ذلك بشكل رسمي
Dialogue: 0,0:00:25.00,0:00:26.67,ورد1,,0,0,0,,[إستقالة]
Dialogue: 0,0:00:42.49,0:00:43.79,ورد1,,0,0,0,,(تشوي يونغ جين)
Dialogue: 0,0:00:46.12,0:00:47.59,ورد1,,0,0,0,,هل جننتِ ؟
Dialogue: 0,0:00:47.59,0:00:49.56,ورد1,,0,0,0,,هذا غير صائب
Dialogue: 0,0:00:50.83,0:00:53.50,ورد1,,0,0,0,,أعتقد بأنني كنت مجنونة طوال هذا الوقت
Dialogue: 0,0:00:53.83,0:00:55.87,ورد1,,0,0,0,,أنا سألملم شتات نفسي الأن
Dialogue: 0,0:00:55.87,0:00:59.27,ورد1,,0,0,0,,أنتظري ... فالنحضى بحديث
Dialogue: 0,0:00:59.27,0:01:02.94,ورد1,,0,0,0,,أنا لدي الكثير من الوقت الأن\Nدعنا نتحدث في مرة مقبلة
Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:06.18,ورد1,,0,0,0,,إلى أين تعتقدين أنكِ ذاهبة ؟
Mrs.Cop.E03.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 83.16KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 726
Active Line: 750
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:05.38,0:00:07.95,ورد1,,0,0,0,,في (هوا غوك دونغ) الشهر الماضي\N... المشتبه به الوحيد لجرائم القتل المتسلسلة
Dialogue: 0,0:00:07.95,0:00:11.52,ورد1,,0,0,0,,... بما في ذلك القتل الوحشي لطالبة ثانوية
Dialogue: 0,0:00:11.52,0:00:16.73,ورد1,,0,0,0,,أعتباراً من يونيو الماضي , ما مجموعه أربع نساء\Nتعرضن للأغتصاب و الطعن حتى الموت
Dialogue: 0,0:00:16.73,0:00:18.76,ورد1,,0,0,0,,(لقد حددت مكان (نام سانغ هيوك
Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:23.47,ورد1,,0,0,0,,! جاي ديوك) ! أستيقظ)
Dialogue: 0,0:00:25.27,0:00:26.94,ورد1,,0,0,0,,! (نام سانغ هيوك)
Dialogue: 0,0:00:29.44,0:00:31.04,ورد1,,0,0,0,,لماذا قمت بقتل ذلك الطفل ؟
Dialogue: 0,0:00:31.04,0:00:34.08,ورد1,,0,0,0,,! لهذا السبب أخبرتكِ بأن تسرعي بالذهاب للمستشفى
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:36.62,ورد1,,0,0,0,,! أيها الوغد
Dialogue: 0,0:00:47.79,0:00:50.20,ورد1,,0,0,0,,أنا أتفهم الظروف بشكل جيد
Dialogue: 0,0:00:52.53,0:00:54.73,ورد1,,0,0,0,,نحن سنسألكِ للمرة الأخيرة
Dialogue: 0,0:00:55.10,0:00:59.91,ورد1,,0,0,0,,هل ذلك صحيح إن المشتبه به\Nنام سانغ هيوك) , قام بتسليم نفسه ؟
Dialogue: 0,0:01:03.44,0:01:04.48,ورد1,,0,0,0,,نعم
Dialogue: 0,0:01:04.48,0:01:09.58,ورد1,,0,0,0,,هل ذلك أيضاً صحيح أنكِ , قائدة الفريق\Nقمتِ بأطلاق النار على (نام سانغ هيوك) عن قصد ؟
Mrs.Cop.E04.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 89.36KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:06.18,0:00:07.42,ورد1,,0,0,0,,{\i1}أرجوك , لا تفعل{\i}
Dialogue: 0,0:00:07.42,0:00:09.35,ورد1,,0,0,0,,{\i1}! لقد أخبرتك بإن لا تفعل ذلك{\i}
Dialogue: 0,0:00:09.35,0:00:12.02,ورد1,,0,0,0,,فقط فالتشربيه , أفتحي فمكِ , أفتحيه
Dialogue: 0,0:00:12.02,0:00:13.83,ورد1,,0,0,0,,{\i1}لقد أخبرتكِ إن تشربيه{\i}
Dialogue: 0,0:00:18.43,0:00:20.23,ورد1,,0,0,0,,{\i1}ماذا ؟ الموت عن طريق القفز من المبنى ؟{\i}
Dialogue: 0,0:00:20.23,0:00:22.87,ورد1,,0,0,0,,{\i1}هل ربما تعرفين هذا الشخص ؟{\i}
Dialogue: 0,0:00:22.87,0:00:26.27,ورد1,,0,0,0,,إن الشرطة ليست قادرة بما فيه الكفاية\Nعلى أكتشاف ذلك , لذا فالتدع هذا يمضى بهدوء
Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:29.17,ورد1,,0,0,0,,{\i1}هل ماتت أو قمت بقتلها؟{\i}
Dialogue: 0,0:00:29.17,0:00:30.88,ورد1,,0,0,0,,{\i1}مي كيونغ هي لم تقتل نفسها{\i}
Dialogue: 0,0:00:30.88,0:00:35.45,ورد1,,0,0,0,,{\i1}إن مسرح الجريمة سيبقى ليومين أخرين\Nخلال هذا الوقت , فالتحضري لي الدليل{\i}
Dialogue: 0,0:00:35.45,0:00:38.25,ورد1,,0,0,0,,{\i1}... بعد تشريح الجثة , كما أشتبهنا{\i}
Dialogue: 0,0:00:38.25,0:00:40.72,ورد1,,0,0,0,,{\i1}نحن قد تلقينا نتيجة تقول بأن ذلك لم يكن أنتحاراً {\i}
Dialogue: 0,0:00:40.72,0:00:44.32,ورد1,,0,0,0,,{\i1}نحن الشرطة سنقوم بتشكيل فريق تحقيق خاص{\i}
Dialogue: 0,0:00:44.32,0:00:48.89,ورد1,,0,0,0,,{\i1}و سنقوم بتقديم الدعم كاملاً{\i}
Mrs.Cop.E05.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 86.79KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 740
Active Line: 767
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:05.34,0:00:06.68,ورد1,,0,0,0,,فالتعيدي ذلك لها
Dialogue: 0,0:00:06.68,0:00:09.17,ورد1,,0,0,0,,من أنتِ بالضبط ؟\Nمن أي فرع أنتِ ؟
Dialogue: 0,0:00:09.17,0:00:10.38,ورد1,,0,0,0,,أنتِ لا تعرفين المحققة تشوي ؟
Dialogue: 0,0:00:10.38,0:00:13.62,ورد1,,0,0,0,,أنتِ تعرفين المحققة تشوي\Nالتي أرسلتها السماء للأمساك بالمجرمين
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:15.38,ورد1,,0,0,0,,أنتِ قلتِ بأنكِ تحتضرين لرؤيتها
Dialogue: 0,0:00:16.21,0:00:17.91,ورد1,,0,0,0,,أرجوكِ فالتقفي
Dialogue: 0,0:00:17.91,0:00:19.82,ورد1,,0,0,0,,هل يمكنك إن تدعني لهذه المرة فقط ؟
Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:21.81,ورد1,,0,0,0,,ما الخطب معه ؟
Dialogue: 0,0:00:21.81,0:00:25.71,ورد1,,0,0,0,,حالما يضع عينيه على شخص ما\Nهو يصبح مهووساً حتى يمسك بذلك الشخص
Dialogue: 0,0:00:25.71,0:00:27.40,ورد1,,0,0,0,,! أنت أحمق بالكامل
Dialogue: 0,0:00:27.40,0:00:28.94,ورد1,,0,0,0,,! ياه , أنت -\Nماذا ؟ -
Dialogue: 0,0:00:28.94,0:00:30.12,ورد1,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:00:31.09,0:00:33.22,ورد1,,0,0,0,,! أنا لا يمكنني سماعك , لذا فالتقل ذلك بصوت عالي
Dialogue: 0,0:00:33.22,0:00:34.44,ورد1,,0,0,0,,! لقد كان ذلك أنا
Mrs.Cop.E06.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 79.6KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 663
Active Line: 690
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:04.06,0:00:06.14,ورد1,,0,0,0,,مين دو يونغ) , ما الذي تفعلينه هنا ؟)
Dialogue: 0,0:00:06.14,0:00:07.87,ورد1,,0,0,0,,أرغب بأن أعمل في فريقكِ , قائدة الفريق
Dialogue: 0,0:00:07.87,0:00:09.34,ورد1,,0,0,0,,... أما بالنسبة لوحدة جرائم العنف
Dialogue: 0,0:00:09.34,0:00:12.89,ورد1,,0,0,0,,أنه ليس مكان حيث يمكنكِ الدخول إليه فقط\Nلـأنكِ طلبتِ الحصول على معروف من أحدهم
Dialogue: 0,0:00:12.89,0:00:14.66,ورد1,,0,0,0,,أنا لن أغادر حتى تقومي بأختياري
Dialogue: 0,0:00:14.66,0:00:16.76,ورد1,,0,0,0,,إذا لم تتصل بي بحلول يوم غد\Nأنا سأعتبرك جبان
Dialogue: 0,0:00:16.76,0:00:18.78,ورد1,,0,0,0,,هذه ستكون النهاية -\Nكم من الوقت لدي ؟ -
Dialogue: 0,0:00:18.78,0:00:20.54,ورد1,,0,0,0,,فالتحضر هذا الرجل لي خلال 3 أيام
Dialogue: 0,0:00:20.54,0:00:21.70,ورد1,,0,0,0,,نعم , قائدة الفريق
Dialogue: 0,0:00:21.70,0:00:23.45,ورد1,,0,0,0,,إذا لم يكن بأمكانك القيام بذلك\Nعندها ستكون تلك النهاية
Dialogue: 0,0:00:23.45,0:00:26.71,ورد1,,0,0,0,,كابتن , هل أنتِ حقاً لن تختاري أي واحد منهم ؟
Dialogue: 0,0:00:26.71,0:00:29.39,ورد1,,0,0,0,,(كيف يمكن لـأي أحد العثور على (باي دال هوان\Nخلال ثلاثة أيام ؟
Dialogue: 0,0:00:29.39,0:00:31.85,ورد1,,0,0,0,,... بال دال هوان) ... أنت)
Dialogue: 0,0:00:38.60,0:00:39.74,ورد1,,0,0,0,,لقد أمسكت به
Dialogue: 0,0:00:39.74,0:00:41.16,ورد1,,0,0,0,,أنا أمسكت به أولاً
Dialogue: 0,0:00:41.16,0:00:44.21,ورد1,,0,0,0,,من هذه اللحظة , أنتما الأثنان\Nجزء من فريق وحدة جرائم العنف
Mrs.Cop.E07.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 81.75KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 681
Active Line: 695
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.5,0.5,2,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:12.35,0:00:13.83,ورد1,,0,0,0,,ألم تقولي بأنه يجب علينا إن نشرب معاً ؟
Dialogue: 0,0:00:13.83,0:00:15.95,ورد1,,0,0,0,,لماذا تشربين بمفردكِ ؟
Dialogue: 0,0:00:15.95,0:00:20.40,ورد1,,0,0,0,,أوه , أنا ليس لدي أي أهتمام بالشرب مع وغد مثلك
Dialogue: 0,0:00:27.81,0:00:30.55,ورد1,,0,0,0,,! لقد قلت بأنه ليس لدي أي اهتمام بالشرب معك
Dialogue: 0,0:00:30.55,0:00:32.12,ورد1,,0,0,0,,لقد أخبرتكِ بأن لا تردي
Dialogue: 0,0:00:36.42,0:00:37.98,ورد1,,0,0,0,,هل أنت بشر حتى ؟
Dialogue: 0,0:00:39.46,0:00:43.13,ورد1,,0,0,0,,كيف يمكنك فعل ذلك بينما تسمي نفسك بشرطي ؟
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:46.10,ورد1,,0,0,0,,إذا قمتِ بأسقاط التشريفات مرة أخرى\Nأنا عندها لن أعاملكِ كفتاة
Dialogue: 0,0:00:46.10,0:00:48.63,ورد1,,0,0,0,,! أنا لن أعاملك كسنباي لي أيضاً
Dialogue: 0,0:00:51.59,0:00:53.99,ورد1,,0,0,0,,! إن الرجال أمثالك يجب إن يتوقفوا عن كونهم رجال شرطة
Dialogue: 0,0:00:55.80,0:00:58.63,ورد1,,0,0,0,,فقط التفكير بجميع القضايا التي قمت بحلها\N... بطرق مماثلة
Dialogue: 0,0:00:58.63,0:01:01.55,ورد1,,0,0,0,,و أولئك الذين تأذوا بسبب ذلك\N! يجعلني أشعر بالفظاعة
Dialogue: 0,0:01:13.64,0:01:15.38,ورد1,,0,0,0,,و فقط أي نوع من الرجال أنا على أية حال ؟
Dialogue: 0,0:01:15.38,0:01:16.80,ورد1,,0,0,0,,هل أنت حقاً لا تعرف ؟
Mrs.Cop.E08.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 79.54KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:04.24,0:00:05.41,ورد1,,0,0,0,,(هذه هي (جانغ يون يونغ
Dialogue: 0,0:00:05.41,0:00:07.76,ورد1,,0,0,0,,الوحيدة التي عادت من عصابة الآتجار بالأطفال
Dialogue: 0,0:00:07.76,0:00:09.57,ورد1,,0,0,0,,أنا الشخص الذي فقد هذا الهاتف
Dialogue: 0,0:00:09.57,0:00:11.28,ورد1,,0,0,0,,هل أنتِ الشخص الذي عثر على الهاتف ؟
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:14.48,ورد1,,0,0,0,,أنتِ قمتِ بسرقته في الساونا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:18.73,0:00:21.58,ورد1,,0,0,0,,! أتركني ! فالتدعني أذهب
Dialogue: 0,0:00:22.16,0:00:24.07,ورد1,,0,0,0,,أنتِ لستِ بحاجة لـأن تكوني خائفة مني
Dialogue: 0,0:00:24.07,0:00:27.22,ورد1,,0,0,0,,... إذا هي أجابت قبل إن يرن للمرة العاشرة
Dialogue: 0,0:00:27.22,0:00:28.86,ورد1,,0,0,0,,هي سيكون بأمكانها أنقاذكِ
Dialogue: 0,0:00:28.86,0:00:30.06,ورد1,,0,0,0,,... إذا لم تجب
Dialogue: 0,0:00:30.06,0:00:32.68,ورد1,,0,0,0,,عندها اللعبة ستنتهي هنا
Dialogue: 0,0:00:37.29,0:00:39.53,ورد1,,0,0,0,,لقد عثرنا على أحدى الفتيات
Dialogue: 0,0:00:39.53,0:00:43.14,ورد1,,0,0,0,,لـأنها قضية , هي تم تحويلها إلى المكتب المركزي
Dialogue: 0,0:00:44.06,0:00:47.42,ورد1,,0,0,0,,الضحية هي الفتاة التي كنتِ تبحثين عنها
Mrs.Cop.E09.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 83.23KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 695
Active Line: 719
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:10.15,0:00:13.80,ورد1,,0,0,0,,نحن سندع الأشخاص الجدد يعلمون أين سيتم تعيينهم
Dialogue: 0,0:00:13.80,0:00:16.05,ورد1,,0,0,0,,نحن نقوم بعمل تفتيش على النظافة كل يوم
Dialogue: 0,0:00:16.05,0:00:18.37,ورد1,,0,0,0,,لذا لا تفكروا بشأن ملئ الساعات فقط
Dialogue: 0,0:00:19.28,0:00:20.72,ورد1,,0,0,0,,الرئيس هنا , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:20.72,0:00:22.68,ورد1,,0,0,0,,أنتي لا يمكنكِ فعل هذا -\N! تنحي جانباً -
Dialogue: 0,0:00:27.84,0:00:29.97,ورد1,,0,0,0,,أنت بالتأكيد رأيت وجه القاتل
Dialogue: 0,0:00:32.11,0:00:34.55,ورد1,,0,0,0,,أنت لديك بطاقة الذاكرة الخاصة بالصندوق الأسود , اليس كذلك ؟
Dialogue: 0,0:00:35.25,0:00:37.55,ورد1,,0,0,0,,أياً يكن ذلك الأمر , أنا سأسمح لك بالأفلات
Dialogue: 0,0:00:38.69,0:00:40.43,ورد1,,0,0,0,,فقط فالتقم بأعطائي بطاقة الذاكرة
Dialogue: 0,0:00:42.81,0:00:47.16,ورد1,,0,0,0,,(أنظري هنا , كابتن (تشوي يونغ جين
Dialogue: 0,0:00:47.46,0:00:50.20,ورد1,,0,0,0,,الا يجب على الشرطة أتباع التعليمات ؟
Dialogue: 0,0:00:50.20,0:00:54.72,ورد1,,0,0,0,,لقد أخبرتك بأنني سأنظر للأتجاه الأخر\N! لذا فالتقم بأعطائي بطاقة الذاكرة للصندوق الأسود
Dialogue: 0,0:01:04.22,0:01:05.76,ورد1,,0,0,0,,... إذن
Dialogue: 0,0:01:07.73,0:01:11.48,ورد1,,0,0,0,,هل يمكنكِ أخراج أبني ؟
Mrs.Cop.E10.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 65.93KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 584
Active Line: 608
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.65,0:00:03.82,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق / ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج و رفع
Dialogue: 0,0:00:01.82,0:00:03.82,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:24.82,ورد1,,0,0,0,,أتبعيني
Dialogue: 0,0:00:27.36,0:00:29.67,ورد1,,0,0,0,,فالتسرعي و لتتبعيني
Dialogue: 0,0:00:35.21,0:00:36.50,ورد1,,0,0,0,,ما الأمر ؟
Dialogue: 0,0:00:38.37,0:00:39.72,ورد1,,0,0,0,,! بسرعة
Dialogue: 0,0:00:51.87,0:00:53.44,ورد1,,0,0,0,,{\i1}[الحلقـ 10 ـــة]{\i}
Dialogue: 0,0:00:53.44,0:00:56.21,ورد1,,0,0,0,,كيف عرفتِ بأنني جئت لرؤية أبي ؟
Dialogue: 0,0:00:57.22,0:00:58.90,ورد1,,0,0,0,,هذه ليست المرة الأولى التي تفشلين فيها
Dialogue: 0,0:00:59.86,0:01:02.31,ورد1,,0,0,0,,أنتِ تأتين إلى هنا في كل مرة تفشلين فيها
Dialogue: 0,0:01:02.73,0:01:04.73,ورد1,,0,0,0,,و لماذا لم تجيبي على هاتفكِ ؟
Dialogue: 0,0:01:07.20,0:01:11.16,ورد1,,0,0,0,,أنتِ فقط تقومين بسكب الزيت على النار
Dialogue: 0,0:01:11.73,0:01:13.34,ورد1,,0,0,0,,أوقفي السيارة
Dialogue: 0,0:01:14.85,0:01:17.23,ورد1,,0,0,0,,! لقد قلت فالتوقفي السيارة
Dialogue: 0,0:01:24.75,0:01:26.39,ورد1,,0,0,0,,إلى تذهبين ؟
Dialogue: 0,0:01:26.72,0:01:29.20,ورد1,,0,0,0,,! (نام جين) ! (تشوي نام جين)
Mrs.Cop.E11.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 84.73KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 713
Active Line: 737
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:20.41,0:00:21.83,ورد1,,0,0,0,,أعطني ذلك
Dialogue: 0,0:00:21.83,0:00:22.91,ورد1,,0,0,0,,لقد فهمت
Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:47.12,ورد1,,0,0,0,,واو
Dialogue: 0,0:00:51.23,0:00:53.25,ورد1,,0,0,0,,... هذا الذهب الذي هنا
Dialogue: 0,0:00:53.68,0:00:56.70,ورد1,,0,0,0,,هو يبدو أكثر جاذبية كلما نظرت إليه
Dialogue: 0,0:00:56.70,0:00:59.92,ورد1,,0,0,0,,أنه يتسبب في خفقان قلبي و شفائي
Dialogue: 0,0:01:00.59,0:01:01.95,ورد1,,0,0,0,,الا توافق على ذلك , سكرتير (يون) ؟
Dialogue: 0,0:01:01.95,0:01:04.68,ورد1,,0,0,0,,نعم , أنه يجعلني أشعر بحالة جيدة\Nمن خلال النظر إليه فقط
Dialogue: 0,0:01:05.44,0:01:08.13,ورد1,,0,0,0,,فالتحصل على الصفقة بأسرع وقت ممكن
Dialogue: 0,0:01:08.13,0:01:09.33,ورد1,,0,0,0,,نعم , رئيس
Dialogue: 0,0:01:10.07,0:01:12.37,ورد1,,0,0,0,,فالتبدأو -\Nنعم , سيدي -
Dialogue: 0,0:01:15.01,0:01:16.92,ورد1,,0,0,0,,{\i1}[الحلقة 11]{\i}
Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:35.96,ورد1,,0,0,0,,الجميع , فالنذهب
Dialogue: 0,0:01:35.96,0:01:37.49,ورد1,,0,0,0,,نعم , رئيس
Mrs.Cop.E12.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 85.71KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 735
Active Line: 759
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:07.98,0:00:09.24,ورد1,,0,0,0,,! كابتن
Dialogue: 0,0:00:10.86,0:00:12.96,ورد1,,0,0,0,,لقد عثرت على السيارة التي تحمل الذهب
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:14.30,ورد1,,0,0,0,,أين هي ؟
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:17.39,ورد1,,0,0,0,,لقد تم مشاهدتها على الطريق السريع الدائري\N"و هي تغادر طريق "كيم بو
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:28.23,ورد1,,0,0,0,,فالتخبري (جاي ديوك) و (سي وون) إن يسرعوا بالعودة\Nنحن قد عثرنا على السيارة المشبوهة
Dialogue: 0,0:00:28.23,0:00:29.37,ورد1,,0,0,0,,حسناً
Dialogue: 0,0:00:31.08,0:00:33.60,ورد1,,0,0,0,,أليس تلك هي السيارة ؟\Nفالتقومي بأعادة الفيديو إلى تلك اللقطة
Dialogue: 0,0:00:38.85,0:00:40.16,ورد1,,0,0,0,,نعم , أنها هي
Dialogue: 0,0:00:40.85,0:00:42.99,ورد1,,0,0,0,,أين هو ذلك ؟
Dialogue: 0,0:00:43.96,0:00:45.14,ورد1,,0,0,0,,{\i1}[الحلقة 12]{\i}
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:47.94,ورد1,,0,0,0,,أنتي تعدين القهوة الافضل
Dialogue: 0,0:00:47.94,0:00:53.25,ورد1,,0,0,0,,لهذا السبب أنا لا أحب اللقاء بالأشخاص\Nالذين يعرفون بشأن ماضي
Dialogue: 0,0:00:53.25,0:00:56.77,ورد1,,0,0,0,,من الشخص الأخر الذي يعرف بشأن ماضيكِ؟ من ؟
Dialogue: 0,0:00:56.77,0:00:58.86,ورد1,,0,0,0,,هناك العديد , بالطبع
Mrs.Cop.E13.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 82.3KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 718
Active Line: 742
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:06.50,0:00:08.57,ورد1,,0,0,0,,الوقت الذي يجب فيه إن أطلب العفو قد جاء
Dialogue: 0,0:00:08.57,0:00:10.71,ورد1,,0,0,0,,أنا سأقتل أحدهم
Dialogue: 0,0:00:15.32,0:00:19.05,ورد1,,0,0,0,,أريدكِ إن تكوني الشخص الذي سيمسك بي\N(كابتن (تشوي يونغ جين
Dialogue: 0,0:00:21.12,0:00:23.16,ورد1,,0,0,0,,سأقوم بكشف كل شيء لكِ
Dialogue: 0,0:00:23.16,0:00:24.61,ورد1,,0,0,0,,أنا من الشرطة
Dialogue: 0,0:00:25.58,0:00:27.65,ورد1,,0,0,0,,كيف يمكن إنكِ قريبة من (بارك دونغ آل) ؟
Dialogue: 0,0:00:29.57,0:00:31.36,ورد1,,0,0,0,,فالتذهبي في سلام الأن
Dialogue: 0,0:00:32.60,0:00:35.37,ورد1,,0,0,0,,أنت قلت بأنك ستعتذر مني
Dialogue: 0,0:00:36.24,0:00:37.94,ورد1,,0,0,0,,ليس لدي أي شيء لـأقوله
Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:40.33,ورد1,,0,0,0,,حتى لو كان لدي شيء لـأقوله , أنا لا يمكنني قوله\Nلذا فقط فالتذهبي
Dialogue: 0,0:00:40.33,0:00:42.95,ورد1,,0,0,0,,إذا (بارك دونغ آل) لم يكن الشخص الذي قتل أبي\Nإذن من الذي قتل أبي ؟
Dialogue: 0,0:00:54.53,0:00:58.52,ورد1,,0,0,0,,حسناً الأن , إن من المضحك اللقاء بكِ هنا
Dialogue: 0,0:00:59.20,0:01:02.43,ورد1,,0,0,0,,لقد ذهبت لرؤية (بارك دونغ آل) خلال أخر وقت له
Dialogue: 0,0:01:02.43,0:01:03.84,ورد1,,0,0,0,,و هي لحقت بي
Mrs.Cop.E14.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 80.36KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 709
Active Line: 733
Video Zoom Percent: 1
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:11.68,0:00:12.99,ورد1,,0,0,0,,أسقط مسدسك
Dialogue: 0,0:00:14.13,0:00:15.79,ورد1,,0,0,0,,إذا لم تفعل , أنا حقاً سأطلق النار
Dialogue: 0,0:00:17.46,0:00:18.80,ورد1,,0,0,0,,أسقط مسدسك
Dialogue: 0,0:00:23.77,0:00:25.20,ورد1,,0,0,0,,سأقوم بتحذيرك ثلاث مرات
Dialogue: 0,0:00:25.39,0:00:27.76,ورد1,,0,0,0,,إذا لم تقم بـأسقط مسدسك\Nأنا حقاً سأطلق النار
Dialogue: 0,0:00:30.31,0:00:31.75,ورد1,,0,0,0,,هذا أخر تحذير
Dialogue: 0,0:00:32.57,0:00:34.37,ورد1,,0,0,0,,! أسقط مسدسك
Dialogue: 0,0:00:42.98,0:00:45.68,ورد1,,0,0,0,,! لا , لا تطلق النار
Dialogue: 0,0:00:46.25,0:00:47.26,ورد1,,0,0,0,,أبي؟
Dialogue: 0,0:01:18.36,0:01:19.37,ورد1,,0,0,0,,هل أنت بخير ؟
Dialogue: 0,0:01:19.37,0:01:21.27,ورد1,,0,0,0,,نعم , ذلك فقط قد خدشني
Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:25.03,ورد1,,0,0,0,,(جاي وون)
Dialogue: 0,0:01:25.20,0:01:26.23,ورد1,,0,0,0,,(جاي وون)
Dialogue: 0,0:01:27.49,0:01:30.36,ورد1,,0,0,0,,جاي وون) , (جاي وون) , أستيقظ)
Mrs.Cop.E15.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 93.39KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 0
Active Line: 796
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:10.82,0:00:12.26,ورد1,,0,0,0,,لقد حصلنا على بيان
Dialogue: 0,0:00:12.26,0:00:14.68,ورد1,,0,0,0,,نحن الأن على وشك الحصول على رئيس أتحاد العمال\N(في "كي آل" , (كوون سونغ تشول
Dialogue: 0,0:00:14.68,0:00:16.03,ورد1,,0,0,0,,بسرعة فالتستعدوا للتحرك
Dialogue: 0,0:00:16.03,0:00:17.43,ورد1,,0,0,0,,نعم , كابتن
Dialogue: 0,0:00:21.88,0:00:22.88,ورد1,,0,0,0,,{\i1}[مذكرة توقيف]{\i}
Dialogue: 0,0:00:22.88,0:00:24.89,ورد1,,0,0,0,,أنا الملازم (سيو جونغ هيوك) من الشؤون الداخلية
Dialogue: 0,0:00:24.89,0:00:28.31,ورد1,,0,0,0,,كابتن (تشوي يونغ جين) , أنتِ تحت الأعتقال لتلقي رشوة
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:36.47,ورد1,,0,0,0,,إن أوناسك قد فهموا ذلك بشكل خاطئ بالكامل
Dialogue: 0,0:00:36.47,0:00:38.88,ورد1,,0,0,0,,أنت لن تعثر على أي شيء قذر عليها بأستثناء الغبار
Dialogue: 0,0:00:38.88,0:00:40.05,ورد1,,0,0,0,,ما الذي تعنيه بالرشوة ؟
Dialogue: 0,0:00:40.05,0:00:43.18,ورد1,,0,0,0,,نحن يجب علينا أعتقال المشتبه بها\Nلذا فالتبتعدوا عن طريقنا
Dialogue: 0,0:00:43.18,0:00:46.67,ورد1,,0,0,0,,نحن علينا أخذ قائدة الفريق (تشوي يونغ جين) معنا\Nلذا فالتتحركوا من طريقنا ايضاً
Dialogue: 0,0:00:46.67,0:00:49.26,ورد1,,0,0,0,,هذا فريق وحدة جرائم العنف و نحن سنذهب للخارج\Nمن أجل أعتقال أحدهم
Dialogue: 0,0:00:49.29,0:00:50.83,ورد1,,0,0,0,,... هل تعتقد بأن فريق جرائم العنف
Mrs.Cop.E16.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 79.94KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 667
Active Line: 689
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.42,ورد1,,0,0,0,,هل جئتِ من أجل البحث عن هذا ؟
Dialogue: 0,0:00:21.30,0:00:22.76,ورد1,,0,0,0,,لماذا قمت بأستدعائي إلى هنا ؟
Dialogue: 0,0:00:24.56,0:00:26.31,ورد1,,0,0,0,,أنا أشعر بخيبة الأمل تجاهكِ
Dialogue: 0,0:00:26.32,0:00:30.14,ورد1,,0,0,0,,لقد أعتقدت بأنكِ ستكتشفين ذلك و ستأتين\Nقبل إن أقوم بأستدعاءكِ إلى هنا
Dialogue: 0,0:00:31.52,0:00:35.65,ورد1,,0,0,0,,أعتقد بأنكِ كنتِ تهتمين بأشياء أخرى\Nاليس ذلك صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:37.79,0:00:39.84,ورد1,,0,0,0,,أنت تعرف الرئيس (كانغ) , صحيح ؟
Dialogue: 0,0:00:43.37,0:00:45.97,ورد1,,0,0,0,,الرئيس (كانغ) رأك في تلك الليلة
Dialogue: 0,0:00:46.54,0:00:50.57,ورد1,,0,0,0,,لهذا السبب أنت تركت صورته في مستودع التبريد
Dialogue: 0,0:00:50.94,0:00:52.55,ورد1,,0,0,0,,... لكن , أنت
Dialogue: 0,0:00:55.32,0:01:01.12,ورد1,,0,0,0,,... كيف كنت واثق للغاية\Nبأنه لن يتحدث ؟
Dialogue: 0,0:01:10.96,0:01:14.13,ورد1,,0,0,0,,أخبرني الأن ! كيف عرفت ؟
Dialogue: 0,0:01:19.16,0:01:21.32,ورد1,,0,0,0,,لماذا تريدين قتل الرئيس (كانغ) ؟
Dialogue: 0,0:01:21.32,0:01:25.47,ورد1,,0,0,0,,أنتِ شرطية ... و شخص صادق حقاً بالرغم من ذلك
Dialogue: 0,0:01:25.47,0:01:29.92,ورد1,,0,0,0,,لذا , أنا لا يمكنني فهم لماذا لديكِ الرغبة بالقتل في عينيكِ
Mrs.Cop.E17.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 72.43KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Video Zoom Percent: 1
Scroll Position: 598
Active Line: 622
YCbCr Matrix: None

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:09.70,0:00:12.97,ورد1,,0,0,0,,[السيدة الشرطية]
Dialogue: 0,0:00:13.62,0:00:14.96,ورد1,,0,0,0,,! يـــاه
Dialogue: 0,0:00:59.43,0:01:00.65,ورد1,,0,0,0,,عمتي
Dialogue: 0,0:01:01.16,0:01:06.29,ورد1,,0,0,0,,في وقت سابق أنتِ كنتِ منزعجة من أمي , الستِ كذلك ؟
Dialogue: 0,0:01:06.30,0:01:07.86,ورد1,,0,0,0,,لا , أنا لست منزعجة
Dialogue: 0,0:01:07.86,0:01:09.67,ورد1,,0,0,0,,أنتِ حقاً لستِ منزعجة ؟\N[الحلقـ 17 ــة]
Dialogue: 0,0:01:09.67,0:01:11.24,ورد1,,0,0,0,,أنا لست كذلك حقاً
Dialogue: 0,0:01:11.24,0:01:12.94,ورد1,,0,0,0,,أعتقد بأنكِ حقاً منزعجة
Dialogue: 0,0:01:12.94,0:01:14.09,ورد1,,0,0,0,,! ياه
Dialogue: 0,0:01:15.85,0:01:17.21,ورد1,,0,0,0,,فالتذهبي للنوم الأن
Dialogue: 0,0:01:17.80,0:01:20.83,ورد1,,0,0,0,,لا تتحملي ذلك في الداخل إذا كنتِ غاضبة
Dialogue: 0,0:01:20.83,0:01:22.56,ورد1,,0,0,0,,أمي كانت الشخص المخطئ على اية حال
Dialogue: 0,0:01:22.56,0:01:24.19,ورد1,,0,0,0,,أيتها الشيء الصغير ذو الوجهين
Dialogue: 0,0:01:24.77,0:01:27.57,ورد1,,0,0,0,,أنتي حقاً أبنتي
Mrs.Cop.E18.END.[Aigo Drama].ass
Jan 25, 2017 00:42:22 80.8KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Scroll Position: 700
Active Line: 724
Video Zoom Percent: 1
Last Style Storage: Default
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: ورد1,Arial,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,2,10,10,10,1
Style: ورد2,Traditional Arabic,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D40900,&H00A40801,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.4,1,2,10,10,10,1
Style: ورد 3,Microsoft Uighur,33,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FF2800,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.7,7,10,10,10,1
Style: Aigoo,Aigoo,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0.7,0.4,7,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد 3,,0,0,0,,ترجمة و تدقيق : ورد\NMyasianpark.Com / أنتاج ورفع
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,ورد2,,0,0,0,,الترجمة مقدمة لكم من فريق أيقو دراما , لزيارتنا\Nhttp://aigodrama.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:15.73,0:00:18.60,ورد1,,0,0,0,,فالتبقى ساكناً ! أين هو الرئيس (كانغ) ؟
Dialogue: 0,0:00:24.77,0:00:26.20,ورد1,,0,0,0,,! لا تتحرك
Dialogue: 0,0:00:29.81,0:00:32.14,ورد1,,0,0,0,,! لا تتحرك , أيها الوغد
Dialogue: 0,0:00:50.16,0:00:51.66,ورد1,,0,0,0,,كل شيء قد أنتهى الأن
Dialogue: 0,0:00:51.66,0:00:53.80,ورد1,,0,0,0,,فالتتحدث بوضوح ! ما الذي تقوله ؟
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:55.97,ورد1,,0,0,0,,الرئيس ... قد أختفى
Dialogue: 0,0:00:57.47,0:01:01.64,ورد1,,0,0,0,,! الرئيس (كانغ تاي يو) قد مات
Dialogue: 0,0:01:38.01,0:01:39.24,ورد1,,0,0,0,,هل أنتِ بخير ؟
Dialogue: 0,0:01:58.46,0:02:00.53,ورد1,,0,0,0,,[الحلقة الأخيرة]\Nذلك قد خرج من حقيبتك
Dialogue: 0,0:02:00.53,0:02:05.54,ورد1,,0,0,0,,أنا لا أفهم لماذا قد أنتحر بعد\N! إن كان يخطط لهروبه هكذا
Dialogue: 0,0:02:05.54,0:02:07.04,ورد1,,0,0,0,,أنا لا أفهم ذلك أيضاً
Dialogue: 0,0:02:08.97,0:02:14.11,ورد1,,0,0,0,,حتى صباح هذا اليوم , هو كان يفكر بشأن قتلكِ
Download Subtitle