Mrs. Cop (Miseseu Cab / 미세스 캅) English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:05,341 --> 00:00:06,682
Give that back to her.

3
00:00:06,682 --> 00:00:09,179
Who, exactly, are you?
What branch are you from?

4
00:00:09,179 --> 00:00:10,384
You don't know Extrasensory Choi?

5
00:00:10,384 --> 00:00:13,622
You know Extrasensory Choi,
gifted with the sense to catch criminals.

6
00:00:13,622 --> 00:00:15,385
You said you were dying to meet her.

7
00:00:16,210 --> 00:00:17,918
Please pull over.

8
00:00:17,919 --> 00:00:19,824
Can you let me off the hook just once?

9
00:00:19,824 --> 00:00:21,812
What's up with him?

10
00:00:21,812 --> 00:00:25,711

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:05,341 --> 00:00:06,682
Give that back to her.

3
00:00:06,682 --> 00:00:09,179
Who, exactly, are you?
What branch are you from?

4
00:00:09,179 --> 00:00:10,384
You don't know Extrasensory Choi?

5
00:00:10,384 --> 00:00:13,622
You know Extrasensory Choi,
gifted with the sense to catch criminals.

6
00:00:13,622 --> 00:00:15,385
You said you were dying to meet her.

7
00:00:16,210 --> 00:00:17,918
Please pull over.

8
00:00:17,919 --> 00:00:19,824
Can you let me off the hook just once?

9
00:00:19,824 --> 00:00:21,812
What's up with him?

10
00:00:21,812 --> 00:00:25,711

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:05,341 --> 00:00:06,682
Give that back to her.

3
00:00:06,682 --> 00:00:09,179
Who, exactly, are you?
What branch are you from?

4
00:00:09,179 --> 00:00:10,384
You don't know Extrasensory Choi?

5
00:00:10,384 --> 00:00:13,622
You know Extrasensory Choi,
gifted with the sense to catch criminals.

6
00:00:13,622 --> 00:00:15,385
You said you were dying to meet her.

7
00:00:16,210 --> 00:00:17,918
Please pull over.

8
00:00:17,919 --> 00:00:19,824
Can you let me off the hook just once?

9
00:00:19,824 --> 00:00:21,812
What's up with him?

10
00:00:21,812 --> 00:00:25,711

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:03,560 --> 00:00:05,646
Min Do Young, what are you doing here?

3
00:00:05,646 --> 00:00:07,370
I want to work in your team, Captain.

4
00:00:07,370 --> 00:00:08,846
As for the Violent Crimes Division...

5
00:00:08,846 --> 00:00:12,390
It's not a place you can get into
just because you ask someone a favor.

6
00:00:12,390 --> 00:00:14,160
I won't leave until you pick me.

7
00:00:14,160 --> 00:00:16,260
If you don't contact me by tomorrow,
I'll consider you a coward.

8
00:00:16,260 --> 00:00:18,282
- This will be the end.
- How long do I have?

9
00:00:18,282 --> 00:00:20,045
Bring this guy to me within three days.

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:03,560 --> 00:00:05,646
Min Do Young, what are you doing here?

3
00:00:05,646 --> 00:00:07,370
I want to work in your team, Captain.

4
00:00:07,370 --> 00:00:08,846
As for the Violent Crimes Division...

5
00:00:08,846 --> 00:00:12,390
It's not a place you can get into
just because you ask someone a favor.

6
00:00:12,390 --> 00:00:14,160
I won't leave until you pick me.

7
00:00:14,160 --> 00:00:16,260
If you don't contact me by tomorrow,
I'll consider you a coward.

8
00:00:16,260 --> 00:00:18,282
- This will be the end.
- How long do I have?

9
00:00:18,282 --> 00:00:20,045
Bring this guy to me within three days.

10

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Subtitles by DramaFever

2
00:00:03,560 --> 00:00:05,646
Min Do Young, what are you doing here?

3
00:00:05,646 --> 00:00:07,370
I want to work in your team, Captain.

4
00:00:07,370 --> 00:00:08,846
As for the Violent Crimes Division...

5
00:00:08,846 --> 00:00:12,390
It's not a place you can get into
just because you ask someone a favor.

6
00:00:12,390 --> 00:00:14,160
I won't leave until you pick me.

7
00:00:14,160 --> 00:00:16,260
If you don't contact me by tomorrow,
I'll consider you a coward.

8
00:00:16,260 --> 00:00:18,282
- This will be the end.
- How long do I have?

9
00:00:18,282 --> 00:00:20,045
Bring this guy to me within three days.

10