Mrs. Doubtfire Arabic Subtitles
Release Name:
Mrs.Doubtfire.1993.1080p.BluRay.x265-RARBG
Release Info:
|| Disney & OSN ترجمة || Muhmd_Mustafa : شكرا
Download Subtitles
1 00:01:18,775 --> 00:01:21,653 تحياتي أيّتها الوجبة الخفيفة 2 00:01:21,778 --> 00:01:24,197 حسناً، بعد التفكير في الأمر... 3 00:01:24,364 --> 00:01:26,950 ويلاه! 4 00:01:27,117 --> 00:01:30,829 خدمة النجدة قوات الشرطة، السلطات المدنية 5 00:01:30,996 --> 00:01:32,539 جمعية الرفق بالحيوان، تعالوا بسرعة! 6 00:01:32,664 --> 00:01:34,916 جريمة قتل، خيانة، تمّ اختطافي 7 00:01:35,167 --> 00:01:37,210 {\an8}كلّا، تمّ اختطاف طير! 8 00:01:38,003 --> 00:01:43,884 {\an8}كوب من الثوم وببغاء صغير موتوا بغيظكم أيّها الطهاة البارعون 9 00:01:44,342 --> 00:01:50,140 المعذرة، لكن ألا يحق لطير سجين أن يجري مكالمة هاتفية أخيرة؟ 10 00:01:50,265 --> 00:01:52,017
1 00:01:18,775 --> 00:01:21,653 تحياتي أيّتها الوجبة الخفيفة 2 00:01:21,778 --> 00:01:24,197 حسناً، بعد التفكير في الأمر... 3 00:01:24,364 --> 00:01:26,950 ويلاه! 4 00:01:27,117 --> 00:01:30,829 خدمة النجدة قوات الشرطة، السلطات المدنية 5 00:01:30,996 --> 00:01:32,539 جمعية الرفق بالحيوان، تعالوا بسرعة! 6 00:01:32,664 --> 00:01:34,916 جريمة قتل، خيانة، تمّ اختطافي 7 00:01:35,167 --> 00:01:37,210 كلّا، تمّ اختطاف طير! 8 00:01:38,003 --> 00:01:43,884 كوب من الثوم وببغاء صغير موتوا بغيظكم أيّها الطهاة البارعون 9 00:01:44,342 --> 00:01:50,140 المعذرة، لكن ألا يحق لطير سجين أن يجري مكالمة هاتفية أخيرة؟ 10 00:01:50,265 --> 00:01:52,017
1 00:01:18,740 --> 00:01:24,171 - مرحبا أيتها الوجبة الخفيفة - بعد التفكير مليا 2 00:01:26,995 --> 00:01:32,555 النجدة! النجدة! الشرطة السلطات المدنية! بأسرع وقت ممكن 3 00:01:32,686 --> 00:01:37,118 جريمة، خيانة! اختطاف! لا، اختطاف طائر 4 00:01:37,943 --> 00:01:43,548 فنجان من الثوم والقليل من الببغاء موتي بغيظك (جوليا تشايلد) 5 00:01:44,199 --> 00:01:50,109 المعذرة، لكن أليس من المعتاد أن يحظى الطائر السجين باتصال واحد؟ 6 00:01:50,194 --> 00:01:54,713 في حالتك، لا أظن ذلك لا تتمتع وجبات العصر الخفيفة بحريات مدنية كثيرة 7 00:01:54,844 --> 00:02:00,013 لكنني لست عديم الفؤاد كليا ما رأيك بسيجارة مهدّئة؟ 8 00:02:06,792 --> 00:02:11,483 لن أفعل ذلك، لا أستطيع! يا له من نهار يموت فيه طائر!