Back to subtitle list

Mr. Swimmer (Mister Swimmer / You Yong Xian Sheng / 游泳先生) English Subtitles

 Mr. Swimmer (Mister Swimmer / You Yong Xian Sheng / 游泳先生)
Mar 25, 2020 15:35:51 kenzlam English 89

Release Name:

Mr. Swimmer (Mister Swimmer / You Yong Xian Sheng / 游泳先生) (2018) 9,10,11

Release Info:

YOUTUBE VERSION 
Download Subtitles
Sep 17, 2018 11:01:40 27.44KB Download Translate

1 00:01:49,560 --> 00:01:50,000 Dad 2 00:01:51,560 --> 00:01:52,680 I need to go to the loo. 3 00:02:12,160 --> 00:02:12,640 How is it going? 4 00:02:13,480 --> 00:02:14,320 Today 5 00:02:14,320 --> 00:02:16,520 I just want to tell you about Bai Yongze 6 00:02:18,800 --> 00:02:20,640 According to the files you showed me, 7 00:02:20,640 --> 00:02:22,480 he has sports anxiety symptom. 8 00:02:22,480 --> 00:02:23,920 Which is somatic anxiety 9 00:02:24,520 --> 00:02:26,160 Somatic anxiety? Is that serious? 10 00:02:26,240 --> 00:02:27,040 Find why?

Sep 17, 2018 11:01:40 34.96KB Download Translate

1 00:01:41,360 --> 00:01:42,280 Song Chacha 2 00:01:43,440 --> 00:01:45,120 She's been afraid of the dark since she was a child 3 00:01:46,760 --> 00:01:49,400 She can't sleep without light 4 00:01:53,880 --> 00:01:55,400 That's the reason why 5 00:01:56,400 --> 00:01:57,440 I didn't go dating 6 00:02:09,160 --> 00:02:10,479 What's the manager's job? 7 00:02:16,400 --> 00:02:18,600 To keep employees safe? 8 00:02:21,200 --> 00:02:24,640 Because she's not a regular employee,so... 9 00:02:24,640 --> 00:02:26,680 Whether she's or not 10 00:02:27,200 --> 00:02:28,600 Now there's an accident

Sep 17, 2018 11:01:40 34.1KB Download Translate

1 00:01:37,460 --> 00:01:41,440 [Episode 11] 2 00:01:43,440 --> 00:01:43,880 what 3 00:01:44,840 --> 00:01:46,200 You left the club. 4 00:01:47,520 --> 00:01:48,480 Are you okay? 5 00:01:49,640 --> 00:01:51,160 Noisy you 6 00:01:52,800 --> 00:01:54,520 Now I'm in the same position as you. 7 00:01:55,160 --> 00:01:57,600 I left the club anyway. 8 00:01:59,960 --> 00:02:02,560 We must have a good drink today 9 00:02:06,520 --> 00:02:08,600 But why are you responsible for this? 10 00:02:09,280 --> 00:02:10,360 And make me back