Mr. Queen (Queen Cheorin / Cheorinwanghoo / 철인왕후) Malay Subtitles

1
00:01:04,129 --> 00:01:06,559
(Drama ini adalah fiksyen
dan semua watak, organisasi,)

2
00:01:06,560 --> 00:01:08,955
(dan peristiwa tidak berkaitan
dengan peristiwa sejarah.)

3
00:01:10,478 --> 00:01:13,373
(Episod 1)

4
00:01:24,621 --> 00:01:26,984
Tidak kira betapa
garangnya binatang itu,

5
00:01:26,985 --> 00:01:28,930
ia tidak akan menggigit tangan
yang memberi makan kepadanya.

6
00:01:28,931 --> 00:01:30,556
Ia akan mengibas ekornya.

7
00:01:30,557 --> 00:01:33,458
Semasa saya mula memasak
pada usia 13 tahun,

8
00:01:33,459 --> 00:01:36,455
impian saya adalah bekerja
di Rumah Biru tidak kira apa pun.

9
00:01:36,456 --> 00:01:39,793

1
00:01:04,294 --> 00:01:06,918
(Drama ini adalah fiksyen
dan semua watak, organisasi,)

2
00:01:06,919 --> 00:01:09,214
(dan peristiwa tidak berkaitan
dengan peristiwa sejarah.)

3
00:01:12,893 --> 00:01:15,528
Tidak, saya tidak maksudkannya!

4
00:01:24,392 --> 00:01:27,006
Saya tidak dapat mengelak
daripada mengambil langkah terakhir.

5
00:01:38,352 --> 00:01:39,847
Dia pantas.

6
00:01:40,458 --> 00:01:42,963
- Kenapa?
- Saya patut tanya awak itu.

7
00:01:42,964 --> 00:01:45,954
Saya fikir cahaya bulan cukup
untuk berikan suasana ketika minum,

8
00:01:45,955 --> 00:01:47,850
jadi saya memadamkan lilin.

9
00:01:49,394 --> 00:01:50,818
Saya mahu

1
00:01:04,009 --> 00:01:06,447
(Drama ini adalah fiksyen
dan semua watak, organisasi,)

2
00:01:06,448 --> 00:01:08,714
(dan peristiwa tidak berkaitan
dengan peristiwa sejarah.)

3
00:01:21,858 --> 00:01:23,363
Sudah berapa banyak dia dengar?

4
00:01:25,437 --> 00:01:27,238
Saya akan tahu selepas
mendengar ayat pertama...

5
00:01:27,239 --> 00:01:29,133
yang dia akan keluarkan
apabila nyawanya dalam bahaya.

6
00:01:30,714 --> 00:01:32,077
Jika dia cakap, "Saya
tidak dengar apa-apa"...

7
00:01:32,078 --> 00:01:34,603
atau "tolong benarkan saya
hidup", saya akan bunuh dia...

8
00:01:34,608 --> 00:01:36,474
kerana itu bermakna dia
dengar segala-galanya.

9

1
00:01:04,363 --> 00:01:06,887
(Drama ini adalah fiksyen
dan semua watak, organisasi,)

2
00:01:06,888 --> 00:01:09,083
(dan peristiwa tidak berkaitan
dengan peristiwa sejarah.)

3
00:01:17,448 --> 00:01:19,474
Bau ini juga yang saya hidu
pada malam itu.

4
00:01:19,475 --> 00:01:21,304
Bauan yang memenuhi seluruh ruang.

5
00:01:25,567 --> 00:01:29,584
Aroma ini juga terselit
di lengan bajunya.

6
00:01:56,182 --> 00:01:57,677
Awaklah orangnya.

7
00:02:00,694 --> 00:02:02,189
Awak...

8
00:02:02,226 --> 00:02:05,333
Dalam senario terburuk,
saya mesti gunakan lengan kiri.

9
00:02:13,339 --> 00:02:17,033
Yang paling saya perlukan