Mr. Queen (Queen Cheorin / Cheorinwanghoo / 철인왕후) English Subtitles

1
00:00:06,311 --> 00:00:08,610
(This drama is fictional and
all characters, organizations,)

2
00:00:08,610 --> 00:00:11,005
(and events are unrelated
to historical events.)

3
00:00:12,522 --> 00:00:15,418
(Episode 1)

4
00:00:26,703 --> 00:00:28,903
No matter how fierce a beast may be,

5
00:00:28,903 --> 00:00:30,798
it would never bite
the hand that feeds him.

6
00:00:30,903 --> 00:00:32,167
It would wag its tail.

7
00:00:32,473 --> 00:00:35,373
When I first started
cooking at the age of 13,

8
00:00:35,373 --> 00:00:38,277
my dream was to work at the
Blue House no matter what.

9
00:00:38,343 --> 00:00:41,578
I wanted to become the person

1
00:00:06,224 --> 00:00:08,795
(This drama is fictional and
all characters, organizations,)

2
00:00:08,795 --> 00:00:11,060
(and events are unrelated
to historical events.)

3
00:00:14,865 --> 00:00:17,200
No, I didn't mean that!

4
00:00:26,344 --> 00:00:28,680
I can't help but take the last step.

5
00:00:40,194 --> 00:00:41,359
He's fast.

6
00:00:42,495 --> 00:00:44,789
- What is it?
- I should ask you the same thing.

7
00:00:44,864 --> 00:00:47,764
I thought the moonlight was enough
to set the mood while having drinks,

8
00:00:47,764 --> 00:00:49,160
so I blew out the candle.

9
00:00:51,334 --> 00:00:55,300
I was going to clear my throat
before we started drinking for real.