Back to subtitle list

Mr. 3000 Serbian Subtitles

Mr. 3000

Movie Info:

Released: 17 Sep 2004
Runtime: 104 min
Genre: Comedy, Drama, Romance, Sport
Director: Charles Stone III
Actors: Bernie Mac, Angela Bassett, Michael Rispoli, Brian White
Country: USA
Rating: 5.5

Overview:

Aging baseball star who goes by the nickname, Mr. 3000, finds out many years after retirement that he didn't quite reach 3,000 hits. Now at age 47 he's back to try and reach that goal.

Dec 14, 2020 08:56:20 snovic Serbian 22

Release Name: 

Mr. 3000 - Full Movie

Release Info: 

https://ok.ru/video/952130603558 
Download Subtitles
Mr 3000 (2004).srt
Sep 17, 2020 18:37:26 83.14KB Download Translate 


1
00:00:43,800 --> 00:00:47,699
Ne sviðam vam se zato
što ne dajem autograme.

2
00:00:48,492 --> 00:00:52,371
Ne sviðam vam se zato što
se ne smešim za kameru.

3
00:00:52,496 --> 00:00:56,746
Ne sviðam vam se zato što
se ne ulizujem novinarima.

4
00:00:57,084 --> 00:00:59,945
Ne sviðam vam se zato
što mnogo zaraðujem.

5
00:01:00,045 --> 00:01:02,965
GOSPODIN 3000

6
00:01:03,173 --> 00:01:09,429
Ali obožavate me. Jedan sam
od najboljih udaraèa na svetu.

7
00:01:16,520 --> 00:01:18,898
Vratili smo se u Milvoki.

8
00:01:19,023 --> 00:01:22,551
Zvuk koji odjekuje širom
gradova i farmi države Viskonsin

9
00:01:22,651 --> 00:01:28,323
Download Subtitle