Mouse (Mauseu / 마우스) French Subtitles

1
00:00:00,100 --> 00:00:05,875
D'après les sous-titres anglais de VIU
Traduction française par SataniaG

2
00:00:13,190 --> 00:00:15,430
[Tous les personnages, organisations, lieux
et incidents dans ce drama sont fictifs]

3
00:00:15,430 --> 00:00:18,600
[Tournage dans le respect des règles liés au Covid-19
et des conseils ont été fourni pour les enfants acteurs.
SFX utilisés pour les scènes incluant des animaux]

4
00:00:51,430 --> 00:00:54,800
Maman, pourquoi tu pleures?

5
00:00:55,830 --> 00:00:58,270
Espèce de monstre. Meurs.

6
00:00:58,370 --> 00:01:00,000
Meurs!

7
00:01:01,670 --> 00:01:03,340
Meurs...

8
00:01:13,550 --> 00:01:19,220
[Mouse]

9
00:01:25,260 --> 00:01:27,670
[Episode 16]