Mouse (Mauseu / 마우스) English Subtitles

1
00:00:21,042 --> 00:00:23,513
So the eldest son was a suspect?

2
00:00:23,573 --> 00:00:24,713
Yes.

3
00:00:25,513 --> 00:00:27,742
He was soon ruled out as one though.

4
00:00:30,452 --> 00:00:33,653
Yes. Well, the boy seemed suspicious enough,

5
00:00:33,723 --> 00:00:37,392
so an unofficial lie
detector test was conducted.

6
00:00:37,623 --> 00:00:38,992
Nothing jumped out.

7
00:00:39,053 --> 00:00:42,592
Don't you know that a
psychopath can beat a polygraph?

8
00:00:42,663 --> 00:00:46,092
Are you suggesting that he's a psychopath?

9
00:00:46,462 --> 00:00:48,333
No, of course not.

10
00:00:48,433 --> 00:00:49,933