Mortal Korean Subtitles

Movie Info:

Released: 28 Feb 2020

Runtime: N/A

Genre: Action, Adventure, Fantasy

Director: André Øvredal

Actors: Nat Wolff, Priyanka Bose, Arthur Hakalahti, Iben Akerlie

Country: Norway, USA, UK

Rating: 5.6

Overview:

Fantasy adventure origin story about a young man discovering he has God-like powers based on ancient Norwegian mythology.

Nov 04, 2020 11:43:53 Blue-Bird Korean 36

Release Name:

Mortal.2020.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT

Release Info:

자 막 번 역 :  SkyHero

Download Subtitles

Mortal.2020.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.smi

Sep 22, 2020 12:47:14 64.16KB

<SAMI>
<HEAD>
<TITLE>Mortal.2020.NORWEGIAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT</TITLE>
<STYLE TYPE="text/css">
<!--
P { margin-left:8pt; margin-right:8pt; margin-bottom:2pt;
    margin-top:2pt; font-size:13pt; text-align:center;
    font-family:맑은 고딕; color:white;
    background-color:black; }
.KRCC { Name:한국어; lang:ko-KR; SAMIType:CC; }
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY>
<-- Open play menu, choose Captions and Subtiles, On if available -->
<-- Open tools menu, Security, Show local captions when present -->
<SYNC Start=8785><P Class=KRCC><font color="#ec14bd">Sync & corrections</Font> by <font color="Skyblue" size=10 face=HY수평선B> Blue-Bird™</font>
<SYNC Start=14455><P Class=KRCC><i><font color=white>자 막 번 역 : <font color=yellow> <b>SkyHero</b></font>
<SYNC Start=19254><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=507020><P Class=KRCC>저 사람 봐
<SYNC Start=508619><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=509620><P Class=KRCC>노숙자야
<SYNC Start=511259><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=550780><P Class=KRCC>어이, 길 잃었어?
<SYNC Start=554480><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=556300><P Class=KRCC>뭐야?
<SYNC Start=558740><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=563660><P Class=KRCC>- 고개 돌려...<br>- 손대지 마
<SYNC Start=566520><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=568020><P Class=KRCC>영어? 뭐야?
<SYNC Start=572748><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=572800><P Class=KRCC>나한테 명령하는 거야?
<SYNC Start=575320><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=575600><P Class=KRCC>올레, 그만해
<SYNC Start=577481><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=579920><P Class=KRCC>- 네가 뭔데?<br>- 올레
<SYNC Start=581800><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=584560><P Class=KRCC>어이, 물었잖아
<SYNC Start=587280><P Class=KRCC>&nbsp;
<SYNC Start=591320><P Class=KRCC>올레!

Download Subtitle

Home

Contact