More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) Indonesian Subtitles

0
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Sub by IQIYI
Dikoreksi oleh DEDI.FIRMANZ

1
00:00:16,900 --> 00:00:18,025
Woo-yeon.

2
00:00:25,170 --> 00:00:27,705
Lakukanlah. Jelaskan,
buat alasan, apa pun.

3
00:00:28,240 --> 00:00:30,305
Aku akan percaya semuanya,
meski itu bohong.

4
00:00:30,640 --> 00:00:32,739
Seharusnya kau dengar
saat aku ingin menjelaskan.

5
00:00:32,740 --> 00:00:34,109
Itu sebabnya aku mengejarmu.

6
00:00:34,110 --> 00:00:35,505
Jika kau melakukannya,

7
00:00:36,210 --> 00:00:37,579
apa itu akan menarik perkataanmu?

8
00:00:37,580 --> 00:00:39,545
Apa perasaanku akan menghilang?

0
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Sub by IQIYI
Dikoreksi oleh DEDI.FIRMANZ

1
00:00:17,950 --> 00:00:19,045
Soo.

2
00:00:19,180 --> 00:00:20,275
Ya?

3
00:00:20,320 --> 00:00:22,845
Jangan simpan apa pun
yang terlalu kau cintai di sisimu.

4
00:00:23,080 --> 00:00:24,119
Kenapa?

5
00:00:24,120 --> 00:00:27,015
Karena itu akan menyakitimu

6
00:00:28,260 --> 00:00:30,255
atau kau akan menyakiti mereka.

7
00:00:32,830 --> 00:00:34,095
Mengerti?

8
00:00:34,400 --> 00:00:35,495
Baiklah.

9
00:00:37,470 --> 00:00:39,125