More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) Indonesian Subtitles

0
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Sub by IQIYI
Dikoreksi oleh DEDI.FIRMANZ

1
00:00:18,755 --> 00:00:19,880
Jangan pergi.

2
00:00:22,895 --> 00:00:24,360
Jangan berkencan dengannya.

3
00:00:34,375 --> 00:00:36,230
Aku tidak mau kau menemuinya.

4
00:00:43,145 --> 00:00:45,214
Kau menyadari ucapanmu?

5
00:00:45,215 --> 00:00:46,310
Ya.

6
00:00:49,685 --> 00:00:51,220
Aku melarangmu pergi sekarang.

7
00:00:56,495 --> 00:00:58,490
Katamu hanya menjalin
hubungan buruk karena aku.

8
00:00:58,625 --> 00:01:00,790
Katamu tidak bisa
menyukai orang lain selain aku.

9

0
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Sub by IQIYI
Dikoreksi oleh DEDI.FIRMANZ

1
00:00:16,555 --> 00:00:18,550
 Dahulu ada seorang bocah gembala. 

2
00:00:19,325 --> 00:00:21,690
 Suatu hari, anak itu berbohong. 

3
00:00:22,295 --> 00:00:25,120
 "Serigala! Ada serigala datang!" 

4
00:00:25,965 --> 00:00:28,194
 Orang dewasa di desa tertipu
oleh kebohongan anak itu 

5
00:00:28,195 --> 00:00:30,900
 dan membawa senjata,
tapi tidak ada serigala. 

6
00:00:31,535 --> 00:00:34,304
 Anak itu mengulangi kebohongan yang sama 

7
00:00:34,305 --> 00:00:36,230
 dua sampai tiga kali lagi. 

8
00:00:37,005 --> 00:00:39,970
 "Serigala! Ada serigala datang!" 

9