More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) French Subtitles

1
00:00:16,630 --> 00:00:19,960
Sors de cette misère.

2
00:00:19,960 --> 00:00:21,630
Quoi ?

3
00:00:22,980 --> 00:00:27,960
Rompons...Hyeon Jae.

4
00:00:27,960 --> 00:00:30,910
Qu'est-ce que tu racontes ?

5
00:00:30,910 --> 00:00:36,520
- Comment pouvons-nous rompre ? Cela-t-il un sens ?
 - C'est la chose la plus sensée pour moi.

6
00:00:40,640 --> 00:00:42,840
Ma situation...

7
00:00:44,730 --> 00:00:48,240
ne cesse de te faire du mal.

8
00:00:48,240 --> 00:00:53,640
Même si tu n'as rien fait de mal, tu vas t'en vouloir. Et ce n'est pas de ma faute non plus,

9
00:00:53,640 --> 00:00:58,930
mais je suis à nouveau désolée. Cela me met en colère.

10
00:00:58,930 --> 00:01:04,120
Si tu n'aimes pas l'autre personne, cela détruit la relation,