More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) French Subtitles

1
00:00:09,080 --> 00:00:12,970
 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Plus que des pingouins @ \N

2
00:00:14,040 --> 00:00:20,070
Il y a longtemps, on croyait que les humains étaient la réunion de deux corps.

3
00:00:20,080 --> 00:00:25,680
Ils avaient quatre bras, quatre jambes et deux têtes.

4
00:00:26,310 --> 00:00:30,820
Des humains vaniteux ont défié les dieux.

5
00:00:31,400 --> 00:00:35,550
Finalement, Zeus a coupé les humains en deux parties.

6
00:00:36,610 --> 00:00:40,860
Les humains, à la recherche du bonheur qu'ils avaient avant d'être séparés,

7
00:00:40,860 --> 00:00:44,990
ont été condamnés à chercher leur autre moitié.

8
00:00:50,460 --> 00:00:55,410
Nous appelons ça l'amour prédestiné.

9
00:00:58,860 --> 00:01:01,420
Tu m'as manqué.

10
00:01:01,420 --> 00:01:04,050
Ça faisait longtemps. Entre.