More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) French Subtitles

1
00:00:17,510 --> 00:00:20,250
- Su.
 - Oui ?

2
00:00:20,250 --> 00:00:23,900
- Ne t'attache pas trop aux choses que tu aimes.
 - Pourquoi pas ?

3
00:00:23,900 --> 00:00:27,980
Ça finira par te faire du mal,

4
00:00:27,980 --> 00:00:31,330
ou c'est toi qui finira par leur faire du mal.

5
00:00:32,720 --> 00:00:36,180
- D'accord ?
 - Oui.

6
00:00:37,250 --> 00:00:40,530
Devrions-nous rompre ?

7
00:00:53,190 --> 00:00:57,090
Tu passes une période difficile, n'est-ce pas ?

8
00:01:06,810 --> 00:01:10,400
Je suis désolé, je t'ai laissée te battre toute seule.

9
00:01:10,400 --> 00:01:15,580
Désolé, je ne peux pas t'être utile. Mais ne dis pas ça.

10