More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) French Subtitles

1
00:00:16,690 --> 00:00:20,040
 Les occasions manquées se transforment en regrets. 

2
00:00:21,040 --> 00:00:24,100
 S'il n'y a plus d'occasions à manquer, 

3
00:00:24,950 --> 00:00:29,090
 alors je peux les provoquer moi-même. 

4
00:00:30,140 --> 00:00:33,920
C'est à mon tour désormais. Un amour à sens unique.

5
00:00:35,090 --> 00:00:37,740
Tout comme tu m'as aimé, je t'aimerai davantage et encore plus longtemps.

6
00:00:37,740 --> 00:00:42,490
Tout comme tu m'as aimé, je t'aimerai davantage et encore plus longtemps.

7
00:00:44,970 --> 00:00:49,420
Je réagirai comme toi. Et tu devras agir comme moi.

8
00:00:49,420 --> 00:00:52,650
♪ ♬ ♪ Te rappelleras-tu chaque blessure que je t'ai faite ? ♪ ♬ ♪

9
00:00:52,650 --> 00:00:55,140
Puis, de la même façon que j'en suis arrivé à t'aimer,

10
00:00:55,140 --> 00:00:57,990
♪ ♬ ♪ Oublieras-tu chaque sentiment que tu m'as donné ? ♪ ♬ ♪