More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) French Subtitles

1
00:00:09,180 --> 00:00:13,500
 Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe Plus que des pingouins @ viki.com

2
00:00:15,780 --> 00:00:17,600
Ne pars pas.

3
00:00:19,910 --> 00:00:22,430
Ne vas pas le voir.

4
00:00:31,330 --> 00:00:34,150
Je n'aime pas quand tu vas le voir.

5
00:00:40,140 --> 00:00:43,600
- Tu sais ce que tu es en train de dire ?
 - Je sais.

6
00:00:46,770 --> 00:00:49,230
Je m'accroche à toi.

7
00:00:53,660 --> 00:00:58,840
Tu m'as dit que tu n'avais eu que des mauvaises relations, que tu ne pouvais pas aimer quelqu'un d'autre à cause de moi.

8
00:00:58,840 --> 00:01:00,980
Et à cause de ça, tu es malheureuse.

9
00:01:00,980 --> 00:01:04,260
Je m'en sens responsable.

10
00:01:04,990 --> 00:01:08,810
- Sortir avec quelqu'un sans l'aimer...