More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 597
Active Line: 599

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:11.50,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i}
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:20.21,Color,,0,0,0,,Las oportunidades perdidas se convierten en arrepentimientos
Dialogue: 0,0:00:21.21,0:00:24.27,Color,,0,0,0,,Si no hay más oportunidades que perder,
Dialogue: 0,0:00:25.12,0:00:29.26,Color,,0,0,0,,puedo crear las oportunidades yo mismo entonces.
Dialogue: 0,0:00:30.31,0:00:34.09,Color,,0,0,0,,Ahora lo haré. Un amor no correspondido.
Dialogue: 0,0:00:35.26,0:00:37.91,Color,,0,0,0,,Así como yo te gustaba,
Dialogue: 0,0:00:37.91,0:00:42.66,Color,,0,0,0,,más que eso, mucho más, me gustarás.
Dialogue: 0,0:00:45.14,0:00:49.59,Color,,0,0,0,,Ahora actuaré como tú.\NY tú deberías actuar como yo.
Dialogue: 0,0:00:49.59,0:00:52.82,Color,,0,0,0,,♫  Cada herida que te hice  ♫
Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:55.31,Color,,0,0,0,,Y entonces, así cómo me llegaste a gustar,
Dialogue: 0,0:00:55.31,0:00:58.16,Color,,0,0,0,,♫  Cada sentimiento que me diste  ♫
Dialogue: 0,0:00:58.16,0:01:00.00,Color,,0,0,0,,yo pueda volver a gustarte.
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.62,Color,,0,0,0,,♫  Así es como te alejé
Dialogue: 0,0:01:03.62,0:01:05.55,Color,,0,0,0,,Si así es cómo funcionan nuestro ciclo.
Dialogue: 0,0:01:05.55,0:01:09.29,Color,,0,0,0,,♫  Eres tú a quien estoy buscando una vez más  ♫
Dialogue: 0,0:01:09.35,0:01:11.55,Color,,0,0,0,,Te esperaré.
Dialogue: 0,0:01:14.71,0:01:18.17,Color,,0,0,0,,♫  Ahora que he llegado a amarte  ♫
Dialogue: 0,0:01:18.17,0:01:20.38,Color,,0,0,0,,Eres arrogante hasta el final.
Dialogue: 0,0:01:22.63,0:01:26.93,Color,,0,0,0,,Confiando en tu seguridad todo el tiempo.\NHaciendo lo que quieres.
Dialogue: 0,0:01:26.95,0:01:29.85,Color,,0,0,0,,Confío en ti.

1
00:00:00,020 --> 00:00:11,500

Subtítulos Sincronizados por
- ★ Joeru Kyuden ★ -

2
00:00:16,860 --> 00:00:20,210
Las oportunidades perdidas se convierten en arrepentimientos

3
00:00:21,210 --> 00:00:24,270
Si no hay más oportunidades que perder,

4
00:00:25,120 --> 00:00:29,260
puedo crear las oportunidades yo mismo entonces.

5
00:00:30,310 --> 00:00:34,090
Ahora lo haré. Un amor no correspondido.

6
00:00:35,260 --> 00:00:37,910
Así como yo te gustaba,

7
00:00:37,910 --> 00:00:42,660
más que eso, mucho más, me gustarás.

8
00:00:45,140 --> 00:00:49,590
Ahora actuaré como tú.
Y tú deberías actuar como yo.

9
00:00:49,590 --> 00:00:52,820
♫  Cada herida que te hice  ♫

10