Back to subtitle list

More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) Spanish Subtitles

 More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수)
Oct 24, 2020 06:53:30 JoeruKyuden Spanish 69

Release Name:

경우의 수.More.Than.Friends.E05.201016-NEXT-VIKI

Release Info:

Ep. 05 [VIKI SUB] Sincronizado para-NEXT. Subtítulos gracias al Equipo ❝✨Amistad + Amor = Perfección✨❞ en Viki.com. Subtítulos formato .srt y .ass Color. Tiempo de ejecución > 01:01:23. Disfruta... ;)... 
Download Subtitles
Oct 24, 2020 01:00:42 63.48KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Default Scroll Position: 503 Active Line: 514 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Color,Arial,20,&H0009EFF8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,35,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:09.50,Color,,0,0,0,,\N{\i1}Subtítulos Sincronizados por\N- ★ Joeru Kyuden ★ -{\i} Dialogue: 0,0:00:10.20,0:00:13.50,Color,,0,0,0,,Subtítulos gracias al Equipo \N❝✨Amistad + Amor = Perfección✨❞ Dialogue: 0,0:00:15.78,0:00:17.60,Color,,0,0,0,,No te vayas. Dialogue: 0,0:00:19.91,0:00:22.43,Color,,0,0,0,,No vayas a verlo. Dialogue: 0,0:00:31.33,0:00:34.15,Color,,0,0,0,,No me gusta que vayas a verlo. Dialogue: 0,0:00:40.14,0:00:43.60,Color,,0,0,0,,- ¿Sabes lo que estás diciendo en estos momentos?\N- Lo sé. Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:49.23,Color,,0,0,0,,En estos momentos me estoy aferrando a ti. Dialogue: 0,0:00:53.66,0:00:58.84,Color,,0,0,0,,Dijiste que solo has tenido en malas relaciones, que no te puede gustar nadie por mi culpa. Dialogue: 0,0:00:58.84,0:01:00.98,Color,,0,0,0,,Y por eso eres infeliz. Dialogue: 0,0:01:00.98,0:01:04.26,Color,,0,0,0,,Me siento responsable de eso. Dialogue: 0,0:01:04.99,0:01:08.81,Color,,0,0,0,,- Salir con quien sea sin que te guste\N- ¿Quién dijo eso? Dialogue: 0,0:01:08.81,0:01:12.77,Color,,0,0,0,,¿Qué no me gusta? ¿Qué estoy saliendo con cualquiera? Dialogue: 0,0:01:13.44,0:01:17.62,Color,,0,0,0,,Esa persona es buena. Así que creo que me puede gustar. Dialogue: 0,0:01:18.71,0:01:20.64,Color,,0,0,0,,Así que Dialogue: 0,0:01:21.73,0:01:24.10,Color,,0,0,0,,no necesitas sentirte responsable. Dialogue: 0,0:01:24.71,0:01:29.46,Color,,0,0,0,,Y no tienes el derecho de decirme con quien puedo o no puedo salir. Solo somos Dialogue: 0,0:01:31.60,0:01:33.54,Color,,0,0,0,,amigos. Dialogue: 0,0:01:55.36,0:01:57.97,Color,,0,0,0,,No a arreglado ese hábito, Dialogue: 0,0:01:58.98,0:02:01.65,Color,,0,0,0,,de confundir a otros. Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:20.54,Color,,0,0,0,,Invitación a la boda de Shin Dong Hoon y Jeong Ji Yoon.

Oct 24, 2020 01:00:42 55.49KB Download Translate

1 00:00:00,020 --> 00:00:09,500 Subtítulos Sincronizados por - ★ Joeru Kyuden ★ - 2 00:00:10,200 --> 00:00:13,500 Subtítulos gracias al Equipo ❝✨Amistad + Amor = Perfección✨❞ 3 00:00:15,780 --> 00:00:17,600 No te vayas. 4 00:00:19,910 --> 00:00:22,430 No vayas a verlo. 5 00:00:31,330 --> 00:00:34,150 No me gusta que vayas a verlo. 6 00:00:40,140 --> 00:00:43,600 - ¿Sabes lo que estás diciendo en estos momentos? - Lo sé. 7 00:00:46,770 --> 00:00:49,230 En estos momentos me estoy aferrando a ti. 8 00:00:53,660 --> 00:00:58,840 Dijiste que solo has tenido en malas relaciones, que no te puede gustar nadie por mi culpa. 9 00:00:58,840 --> 00:01:00,980 Y por eso eres infeliz.