Back to subtitle list

More Than Friends (Number of Cases to Go From Friends to Lovers / Chingueseo Yeonini Dweneun Kyungwooui Soo / 경우의 수) Italian Subtitles

Oct 23, 2020 13:27:51 Sk311um Italian 65

Release Name: 

More Than Friends ITA 04 (경우의 수) (2020)

Release Info: 

Ep. 04 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
FRIEND04.srt
Oct 23, 2020 08:23:48 66.6KB
View more View less 
1
00:00:12,030 --> 00:00:17,130
Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal
Friends or Lovers   Team @ Viki

2
00:00:25,390 --> 00:00:27,970
Ta da!

3
00:00:27,970 --> 00:00:31,040
- Ecco qua!
- Wow!

4
00:00:32,010 --> 00:00:36,480
Hai lavorato davvero sodo questi ultimi 30 anni.

5
00:00:36,480 --> 00:00:39,850
Papà, ti sei impegnato molto al lavoro tutti questi anni.

6
00:00:39,850 --> 00:00:44,420
Grazie, figlia mia. Vediamo...

7
00:00:44,420 --> 00:00:48,530
Pensavo trovassi un lavoro prima che tuo padre andasse in pensione.

8
00:00:49,940 --> 00:00:52,460
Lasciala stare mentre mangia.

9
00:00:53,380 --> 00:00:55,360
Mangia.

10
00:01:02,530 --> 00:01:04,550
Download Subtitle