Mord i mørket English Subtitles

1
00:00:42,280 --> 00:00:46,700
Barbara, not a word.
I know he's there.

2
00:00:47,520 --> 00:00:50,876
The genius.
And I do know what you're doing.

3
00:00:50,960 --> 00:00:53,939
I need to speak to him.
Now.

4
00:00:54,560 --> 00:00:57,300
Immediately.
Understood?

5
00:00:57,880 --> 00:01:00,196
Where would you be without
the paper?

6
00:01:00,280 --> 00:01:05,716
Isn't it the paper, or me in fact,
that gave you those assignments?

7
00:01:05,800 --> 00:01:09,996
Printed and published your crap.
Looking after you for five years.

8
00:01:10,080 --> 00:01:15,315
And they give you a prize.
And which one? The Daily paper prize.