Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) Italian Subtitles

Series Info:

Released: 06 Dec 2021

Runtime: N/A

Genre: Drama, History, Romance

Director: N/A

Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon

Country: South Korea

Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Mar 30, 2022 22:57:33 Sk311um Italian 24

Release Name:

Moonshine ITA 16 END (When Flowers Bloom, I Think of the Moon / Kkot Pimyeon Dal Saenggakhago / 꽃 피면 달 생각하고) (2021)

Release Info:

Ep. 16 ITA END [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

Download Subtitles

MOONSHINE16.srt

Mar 27, 2022 09:38:10 47.17KB

1
00:00:13,490 --> 00:00:18,720
Il criminale Nam Young è scappato con la capobanda dei contrabbandieri di alcol, Kang Ro Seo.

2
00:00:18,720 --> 00:00:21,350
I loro crimini sono molto gravi.

3
00:00:21,350 --> 00:00:24,810
[Alloggi della Regina]
Un funzionario pagato dal Paese, che nasconde la criminale

4
00:00:24,810 --> 00:00:27,460
e scappa via con lei

5
00:00:27,460 --> 00:00:31,600
equivale a ingannare il Re ed infrangere la legge.

6
00:00:31,600 --> 00:00:33,560
[Palazzo Orientale]

7
00:00:33,560 --> 00:00:35,530
Così come il criminale,

8
00:00:35,530 --> 00:00:41,000
anche chiunque lo nasconda o lo aiuti, verrà punito con la morte,

9
00:00:41,000 --> 00:00:42,900
Vostra Altezza.

10
00:00:42,960 --> 00:00:46,090
In modo che la legge del Pese resti salda.

Download Subtitle

Home

Contact