Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.
Release Name:
Moonshine ITA 12 (When Flowers Bloom, I Think of the Moon / Kkot Pimyeon Dal Saenggakhago / 꽃 피면 달 생각하고) (2021)
Release Info:
Ep. 12 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:12,620 --> 00:00:16,720 Sottotitoli a cura del In vino Veritas & Love Team @Viki.com - NSSA Italian Academy DRAMAticamente Perse - 2 00:00:18,920 --> 00:00:23,010 Davvero credevate che non vi avrei riconosciuta vestita così? 3 00:00:33,710 --> 00:00:35,340 Avevano detto che eravate morto... 4 00:00:36,360 --> 00:00:38,750 Ho davvero creduto che foste morto... 5 00:00:41,200 --> 00:00:43,710 Ero preoccupato di quello che potevate fare. 6 00:00:43,710 --> 00:00:45,710 Non potevo assolutamente morire. 7 00:00:50,530 --> 00:00:52,170 Ahia! 8 00:00:52,170 --> 00:00:55,060 Accidenti! Ho creduto di non rivedervi mai più! 9 00:00:55,060 --> 00:00:56,930 Ehi, fa male. 10 00:00:56,930 --> 00:00:59,140 Aspettate. Aspettate un momento...
