Back to subtitle list

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) Indonesian Subtitles

 Moonshine (꽃 피면 달 생각하고)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Feb 09, 2022 18:17:55 Kim_Ji-rim Indonesian 836

Release Name:

꽃ㅡ피면-달-생각하고-Moonshine-E13-NEXT-VIU
꽃ㅡ피면-달-생각하고-Moonshine-E13-WEB-DL-Phanteam-VIU
꽃ㅡ피면-달-생각하고-Moonshine-E14-NEXT-VIU
꽃ㅡ피면-달-생각하고-Moonshine-E14-WEB-DL-Phanteam-VIU

Release Info:

Episode 13 WEB-DL [Runtime 01:03:51] & HDTV/NEXT [Runtime 01:03:59] || Episode 14 WEB-DL [Runtime 01:04:39] & HDTV/NEXT [Runtime 01:04:48] || 
Download Subtitles
Feb 09, 2022 11:14:48 56.69KB Download Translate

1 00:00:03,783 --> 00:00:07,585 Subtitle by Viu Ripped & Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:08,340 --> 00:00:11,920 "Karakter dan tempat dalam drama ini hanyalah fiksi" 3 00:00:12,550 --> 00:00:13,689 - Berhenti! - Tangkap dia! 4 00:00:13,689 --> 00:00:16,729 - Tangkap dia! - Berhenti! 5 00:00:16,729 --> 00:00:17,860 - Astaga. - Astaga. 6 00:00:18,430 --> 00:00:20,259 - Berhenti! - Berhenti! 7 00:00:20,259 --> 00:00:22,330 - Berhenti! - Kejar dia! 8 00:00:23,029 --> 00:00:24,099 Cepat. 9 00:00:40,920 --> 00:00:42,579

Feb 09, 2022 11:14:48 56.65KB Download Translate

1 00:00:02,353 --> 00:00:06,197 Subtitle by Viu Ripped & Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:06,947 --> 00:00:10,527 "Karakter dan tempat dalam drama ini hanyalah fiksi" 3 00:00:11,147 --> 00:00:12,286 - Berhenti! - Tangkap dia! 4 00:00:12,286 --> 00:00:15,326 - Tangkap dia! - Berhenti! 5 00:00:15,326 --> 00:00:16,457 - Astaga. - Astaga. 6 00:00:17,027 --> 00:00:18,856 - Berhenti! - Berhenti! 7 00:00:18,856 --> 00:00:20,927 - Berhenti! - Kejar dia! 8 00:00:21,626 --> 00:00:22,696 Cepat. 9 00:00:39,517 --> 00:00:41,176

Feb 09, 2022 11:14:48 57.01KB Download Translate

1 00:00:03,789 --> 00:00:07,592 Subtitle by Viu Ripped & Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:08,333 --> 00:00:11,920 "Karakter dan tempat dalam drama ini hanyalah fiksi" 3 00:00:33,206 --> 00:00:34,515 Beraninya kamu. 4 00:00:35,376 --> 00:00:38,145 Jannabi! 5 00:00:42,785 --> 00:00:45,556 Kamu... 6 00:02:14,575 --> 00:02:15,675 Inspektur Utama Nam! 7 00:02:34,436 --> 00:02:36,666 Inspektur Utama Nam. Kamu baik-baik saja? 8 00:02:41,175 --> 00:02:42,536 Berani sekali kamu. 9 00:02:42,906 --> 00:02:44,245 Hampir saja. 10 00:02:45,575 --> 00:02:48,075 Apa yang terjadi dengan Sim Heon?

Feb 09, 2022 11:14:48 57.01KB Download Translate

1 00:00:02,793 --> 00:00:06,631 Subtitle by Viu Ripped & Resynced by Kim Ji-rim 2 00:00:07,360 --> 00:00:10,947 "Karakter dan tempat dalam drama ini hanyalah fiksi" 3 00:00:32,208 --> 00:00:33,517 Beraninya kamu. 4 00:00:34,378 --> 00:00:37,147 Jannabi! 5 00:00:41,787 --> 00:00:44,558 Kamu... 6 00:02:13,577 --> 00:02:14,677 Inspektur Utama Nam! 7 00:02:33,438 --> 00:02:35,668 Inspektur Utama Nam. Kamu baik-baik saja? 8 00:02:40,177 --> 00:02:41,538 Berani sekali kamu. 9 00:02:41,908 --> 00:02:43,247 Hampir saja. 10 00:02:44,577 --> 00:02:47,077 Apa yang terjadi dengan Sim Heon?