Back to subtitle list

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) English Subtitles

 Moonshine (꽃 피면 달 생각하고)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Jan 21, 2022 13:34:02 YoungJedi English 52

Release Name:

Moonshine.E09.1080p.H264.AAC.WEB-DL-Phanteam

Release Info:

Runtime: 1:03:19 | Episode 9: "The Well in the Forest". Subtitle from VIU, resynced to match KBS WEB-DL. Please support me on: ko-fi.com/youngjedi. Thank you! You can also find me on Twitter (YoungJedi_). Happy watching! 
Download Subtitles
Jan 21, 2022 06:26:58 49.27KB Download Translate

1 00:00:06,468 --> 00:00:09,698 (Characters and places in this drama are fictitious.) 2 00:00:09,723 --> 00:00:11,264 - Get them! - Oh, dear. 3 00:00:11,264 --> 00:00:12,463 After them! 4 00:00:12,465 --> 00:00:15,515 - Subtitle by VIU - - Resynced by YoungJedi - 5 00:00:18,468 --> 00:00:20,507 We have no other choice. Head to Giringak first. 6 00:00:20,507 --> 00:00:22,437 What? What about you? 7 00:00:22,437 --> 00:00:23,808 I know this place better... 8 00:00:23,808 --> 00:00:25,178 and I am faster with the wagon. 9 00:00:25,178 --> 00:00:26,878 What if you get caught?