Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) English Subtitles
Series Info:
Overview:
Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.
Release Name:
[꽃 피면 달 생각하고] Moonshine.E08.WEB-DL-VIU
Release Info:
Runtime: 1:03:16 | Episode 8: "Wagons to Giringak". Subtitle for VIU version. Corrected the long lines, etc. If you can, please support me on: ko-fi.com/youngjedi. Thank you. Happy watching!
Download Subtitles
1 00:00:17,211 --> 00:00:18,411 Police Chief, is that you? 2 00:00:18,641 --> 00:00:22,351 The Police Chief already left for Saheonbu. 3 00:00:37,431 --> 00:00:39,699 It turns out that he was meticulous with his paperwork... 4 00:00:39,700 --> 00:00:41,830 regarding the transaction of money. 5 00:00:41,831 --> 00:00:44,529 I figured this would make it easier for me... 6 00:00:44,530 --> 00:00:46,199 to find the one who bribed him... 7 00:00:46,200 --> 00:00:48,911 into keeping mum about the wood ice storage. 8 00:00:52,911 --> 00:00:54,779 But none of that is necessary... 9 00:00:54,780 --> 00:00:58,581 since he is standing right in front of me. 10
