Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) French Subtitles
Series Info:
Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A
Overview:
Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.
Release Name:
Moonshine.S01E02.211221.720p-NEXT
Release Info:
Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités.
Download Subtitles
Jan 08, 2022 12:56:38 65.99KB
View more
View less
1 00:00:12,040 --> 00:00:13,610 [Message Royal] Je suis fier de toi. 2 00:00:13,610 --> 00:00:18,310 Cela fait 200 ans que la famille Nam n'avait eu aucun poste officiel. 3 00:00:18,310 --> 00:00:23,010 C'est le moment d'entrer dans la cour royale et de faire connaître notre nom. 4 00:00:23,010 --> 00:00:27,750 Père, c'est grâce à votre éducation et à votre bienveillance. 5 00:00:27,750 --> 00:00:32,040 Non seulement il est le gagnant de l'examen, mais regardez comme il est beau. 6 00:00:33,400 --> 00:00:38,110 La seule chose qui te manque, c'est le pouvoir et l'influence d'une famille. 7 00:00:38,110 --> 00:00:42,810 Je te trouverai une épouse qui te soutiendra. 8 00:00:42,810 --> 00:00:46,360 Par conséquent, ne t'acoquine pas avec ceux qui ne sont pas respectueux 9 00:00:46,360 --> 00:00:50,180 et ne va pas dans des lieux inconvenants. 10 00:00:52,550 --> 00:00:54,580 Ne l'oublie pas.