Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) Italian Subtitles

Series Info:

Released: 06 Dec 2021

Runtime: N/A

Genre: Drama, History, Romance

Director: N/A

Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon

Country: South Korea

Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Jan 03, 2022 16:56:16 Sk311um Italian 82

Release Name:

Moonshine ITA 02 (When Flowers Bloom, I Think of the Moon / Kkot Pimyeon Dal Saenggakhago / 꽃 피면 달 생각하고) (2021)

Release Info:

Ep. 2 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato con Next e ricontrollato. Additional editing by H! Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org

Download Subtitles

MOONSHINE02.srt

Jan 03, 2022 09:29:08 63.16KB

1
00:00:12,080 --> 00:00:13,650
[Messaggio reale]
Sono orgoglioso di te.

2
00:00:13,650 --> 00:00:18,350
Erano 200 anni che la nostra famiglia Nam non otteneva un incarico d'ufficio.

3
00:00:18,350 --> 00:00:23,050
È finalmente giunto il momento di entrare alla corte reale e far conoscere il nostro nome.

4
00:00:23,050 --> 00:00:27,790
Padre, è tutto merito vostro per avermi cresciuto ed esservi preso cura di me.

5
00:00:27,790 --> 00:00:32,080
Non è solo il vincitore dell'esame di stato: guardate com'è bello.

6
00:00:33,440 --> 00:00:38,150
Ti mancano solo il potere e l'influenza della famiglia.

7
00:00:38,150 --> 00:00:42,850
Ti troverò una moglie che ti sia di sostegno.

8
00:00:42,850 --> 00:00:46,400
Per questo non dovrai frequentare gente irrispettosa

9
00:00:46,400 --> 00:00:50,220
e non dovrai mai andare in luoghi sconvenienti.

10
00:00:52,590 --> 00:00:54,620
Non dimenticartelo.

Download Subtitle

Home

Contact