Back to subtitle list

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) English Subtitles

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Dec 29, 2021 05:03:17 RuoXi English 321

Release Name: 

꽃 피면 달 생각하고.Moonshine.E04.211228-NEXT-VIU
꽃 피면 달 생각하고.Moonshine.E04.211228-NEXT-KCW
꽃 피면 달 생각하고.When.Flowers.Bloom,I.Think.of.the.Moon.E04.211228-NEXT-VIU
꽃 피면 달 생각하고.When.Flowers.Bloom,I.Think.of.the.Moon.E04.211228-NEXT-KCW

Release Info: 

Ep. 4 [VIU & Kocowa Ver.] "The Petition". Synced for NEXT. Runtime > 01:09:15. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub doesn't sync well since I use android app to sync.  
Download Subtitles
Moonshine.E04.211228-NEXT-KCW.srt
Dec 28, 2021 21:12:06 60.91KB Download Translate 


1
00:01:19,523 --> 00:01:20,679
You must go, Your Royal Highness.

2
00:01:20,853 --> 00:01:22,588
- Escort him!
- Yes, sir.

3
00:01:30,433 --> 00:01:31,558
Are you okay?

4
00:01:36,133 --> 00:01:37,228
Come on.

5
00:01:45,644 --> 00:01:46,883
Look at that!

6
00:01:46,883 --> 00:01:49,248
- What is that?
- Look up!

7
00:01:50,914 --> 00:01:54,049
Goodness. What is that?
It is shining!

8
00:01:55,523 --> 00:01:57,948
It is blinding!

9
00:02:11,644 --> 00:02:12,838
She is...

10
Moonshine.E04.211228-NEXT-VIU.srt
Dec 28, 2021 21:12:06 60.58KB Download Translate 


1
00:01:19,487 --> 00:01:20,653
You must go, Your Royal Highness.

2
00:01:20,817 --> 00:01:22,552
- Escort him! - Yes, sir.

3
00:01:30,398 --> 00:01:31,522
Are you okay?

4
00:01:36,097 --> 00:01:37,203
Come on.

5
00:01:45,608 --> 00:01:46,846
Look at that!

6
00:01:46,847 --> 00:01:49,213
- What is that? - Look up!

7
00:01:50,888 --> 00:01:54,013
Goodness. What is that? It is shining!

8
00:01:55,487 --> 00:01:57,922
It is blinding!

9
00:02:11,607 --> 00:02:12,803
She is...

10
00:02:13,338 --> 00:02:15,572
What? Whom are you talking about?
Download Subtitle

Moonshine Dlink.txt 

Download link :

*Moonshine E01
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs01
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs01fhd

*Moonshine E02
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs02
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs02fhd

*Moonshine E03
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs03
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs03fhd

*Moonshine E04
➡️720p & 1080p NEXT
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs04
https://apk.miuiku.com/moonshinekbs04fhd


I'm sorry if the sub doesn't sync well 
since I use android app to sync 
and online subtitle tools ^^. Enjoy....

For other download links, 
check my telegram channel at https://bit.ly/telchan

You can also help me coming back sooner to upload
subtitles again by helping me achieving the donation
for me getting a new laptop at 
https://ko-fi.com/ruoxiss
Thank you ^^