Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) English Subtitles
Series Info:
Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A
Overview:
Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.
Release Name:
[꽃 피면 달 생각하고] Moonshine.E02.WEB-DL-VIU
Release Info:
Runtime: 1:09:10 | Episode 2: "Liquor in a Wagon". Subtitle for VIU version. Fixed some errors (long lines, etc.). If you can, please support me on: ko-fi.com/youngjedi. Thank you. Happy watching!
Download Subtitles
Dec 23, 2021 10:10:18 59.8KB Download Translate
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,039 (Characters and places in this drama are fictitious.) 2 00:00:03,742 --> 00:00:04,912 Well done. 3 00:00:05,242 --> 00:00:08,812 For 200 years, the Nam Family lived as scholars with no title. 4 00:00:10,042 --> 00:00:11,783 But the time has come... 5 00:00:12,013 --> 00:00:14,283 for you to finally make our name known. 6 00:00:14,612 --> 00:00:19,152 I only have you to thank for taking me in and raising me, Father. 7 00:00:19,393 --> 00:00:21,292 Could there be a better figure... 8 00:00:21,292 --> 00:00:22,823 to receive the top honour of the state exam? 9 00:00:24,993 --> 00:00:26,732 What you only lack...
