Back to subtitle list

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고) Spanish Subtitles

Moonshine (꽃 피면 달 생각하고)

Series Info:

Released: 06 Dec 2021
Runtime: N/A
Genre: Drama, History, Romance
Director: N/A
Actors: Yoo Seung-ho, Hyeri Lee, Woo-Seok Byeon
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

Set during the late Joseon period, when a strict alcohol prohibition has been enacted.

Dec 22, 2021 10:03:56 valemcast Spanish 69

Release Name: 

꽃 피면 달 생각하고 / Moonshine.E02.WEB-DL

Release Info: 

🥂EPISODIO 02🥂 REVISADO MÍNIMO - DEEPL TRANSLATE / VERSIÓN WEB-DL 
Download Subtitles
Moonshine.E02.srt
Dec 22, 2021 02:03:50 60.76KB Download Translate 


1
00:00:06,400 --> 00:00:09,439
(Los personajes y lugares de este drama son ficticios).

2
00:00:10,142 --> 00:00:11,312
Bien hecho.

3
00:00:11,642 --> 00:00:15,212
Durante 200 años, la familia Nam vivió como eruditos sin título.

4
00:00:16,442 --> 00:00:18,183
Pero ha llegado el momento...

5
00:00:18,413 --> 00:00:20,683
de que por fin se dé a conocer nuestro nombre.

6
00:00:21,012 --> 00:00:25,552
Sólo tengo que agradecerte que me hayas acogido y criado, Padre.

7
00:00:25,793 --> 00:00:27,692
¿Podría haber una figura mejor...

8
00:00:27,692 --> 00:00:29,223
para recibir el máximo honor del examen estatal?

9
00:00:31,393 --> 00:00:33,132
Lo único que te falta...

10
00:00:33,832 --> 00:00:35,832
es el poder y el prestigio que conlleva tu apellido,
Download Subtitle