Moonlight (月光变奏曲 , Yue Guang Bian Zou Qu , 初礼来了 , Chu Li Lai Le , 月光變奏曲 , 初禮來了 , Variations of Moonlight) English Subtitles
Release Name:
Moonlight 月光变奏曲 BDE4 version Complete
Download Subtitles
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,620 --> 00:01:39,970 [Moonlight] 3 00:01:40,140 --> 00:01:43,000 [Episode 01] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:50,390 --> 00:01:52,850 ♫ What time is it Are you still sleeping ♫ 5 00:01:52,820 --> 00:01:54,140 [My name is Chu Li.] 6 00:01:53,690 --> 00:01:56,690 ♫ Chopping wood, keeping a dog, working ♫ 7 00:01:54,470 --> 00:01:56,270 [I just graduated this year.] 8 00:01:57,350 --> 00:01:59,229 [This is my first time in Shanghai.] 9 00:01:57,830 --> 00:02:01,560
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,620 --> 00:01:39,970 [Moonlight] 3 00:01:40,140 --> 00:01:43,000 [Episode 02] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:48,110 --> 00:01:49,150 Who is that? 5 00:01:50,150 --> 00:01:50,940 [Hi.] 6 00:01:50,940 --> 00:01:52,310 [Are you Mr Zhou Chuan?] 7 00:01:52,320 --> 00:01:55,300 [I'm Chu Li, the editor of Yuan Yue Books.] 8 00:01:55,620 --> 00:01:56,759 [Here's the thing.] 9 00:01:56,780 --> 00:01:58,430
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,620 --> 00:01:39,970 [Moonlight] 3 00:01:40,140 --> 00:01:43,000 [Episode 03] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:44,509 --> 00:01:46,070 The contract, sir! 5 00:01:46,870 --> 00:01:47,910 What contract? 6 00:01:48,789 --> 00:01:50,990 I thought you've signed and sealed the contract. 7 00:01:50,990 --> 00:01:52,190 I didn't say that. 8 00:01:53,030 --> 00:01:54,070 I can't find the seal. 9 00:01:54,070 --> 00:01:55,350
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,620 --> 00:01:39,970 [Moonlight] 3 00:01:40,140 --> 00:01:43,000 [Episode 04] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:49,990 --> 00:01:51,550 Mr Zhou Chuan. 5 00:01:51,550 --> 00:01:52,229 Why don't 6 00:01:52,229 --> 00:01:53,990 you ice the injury? 7 00:01:56,830 --> 00:01:58,100 I've delivered the agreement to you, 8 00:01:58,100 --> 00:01:59,300 haven't I? 9 00:02:00,030 --> 00:02:00,990 Why are you here?
1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,620 --> 00:01:39,970 [Moonlight] 3 00:01:40,140 --> 00:01:43,000 [Episode 05] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:55,850 --> 00:01:58,580 [The Navy Hired by the Monkey] 5 00:02:31,530 --> 00:02:34,130 [The Navy Hired by the Monkey] 6 00:02:45,260 --> 00:02:46,260 Director Li. 7 00:02:46,260 --> 00:02:47,980 I'm sorry. 8 00:02:47,980 --> 00:02:50,060 I know other popular writers 9 00:02:50,060 --> 00:02:52,220 who are highly cooperative.
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 [Moonlight] 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 [Episode 06] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:58,509 --> 00:01:59,509 What do you think? 5 00:02:03,070 --> 00:02:04,540 What do you mean by what do I think? 6 00:02:06,670 --> 00:02:07,870 How long did it take from the time he agreed to write the manuscript 7 00:02:07,870 --> 00:02:09,470 to the time it was delivered? 8 00:02:11,070 --> 00:02:12,710 20 minutes. 9 00:02:14,030 --> 00:02:15,390
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 [Moonlight] 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 [Episode 07] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:38,560 --> 00:01:41,700 If you want to talk me into using Cocoon's service, 5 00:01:41,910 --> 00:01:43,070 I suggest you to hang up now. 6 00:01:43,070 --> 00:01:44,390 Let's not waste each other's time. 7 00:01:44,390 --> 00:01:46,390 [Wait, listen to me, sir.] 8 00:01:46,390 --> 00:01:48,390 [During the regular meeting, Mr Xia kept saying] 9
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 [Moonlight] 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 [Episode 08] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:48,190 --> 00:01:49,830 Seeing is believing. 5 00:01:50,190 --> 00:01:52,870 Mr Zhou Chuan, you're exactly 6 00:01:52,870 --> 00:01:54,420 like what I imagine. 7 00:01:56,070 --> 00:01:57,820 You sure have great imagination. 8 00:01:59,789 --> 00:02:01,670 Back then, Chu Li said 9 00:02:01,670 --> 00:02:03,750 that you like my work.
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English Subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 09] ©English Subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:45,640 --> 00:01:46,930 Shut the gate if the pipe broke. 5 00:01:46,930 --> 00:01:48,330 Why are you covering it with hands? 6 00:01:48,330 --> 00:01:49,770 What if the metal pipe broke? 7 00:01:50,089 --> 00:01:51,360 You would've broken your hands. 8 00:01:51,360 --> 00:01:52,890 Mr Zhou Chuan? 9 00:01:57,250 --> 00:01:58,770 Put the clothes on first.
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English Subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 10] ©English Subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:43,330 --> 00:01:45,890 Being a commercial writer isn't that bad. 5 00:01:45,890 --> 00:01:47,490 Without a slight desire 6 00:01:47,490 --> 00:01:48,490 to write, 7 00:01:48,490 --> 00:01:50,610 you can't write anything popular at all. 8 00:01:50,610 --> 00:01:51,850 Besides, I've read it. 9 00:01:51,850 --> 00:01:54,290 You really poured your heart
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 11] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:50,650 --> 00:01:52,370 Chu Li, what happened to your leg? 5 00:01:52,529 --> 00:01:54,130 It's fine. I just fell down. 6 00:01:55,250 --> 00:01:57,370 Why are you so happy even though you fell down? 7 00:01:58,170 --> 00:01:58,770 Am I? 8 00:01:58,770 --> 00:01:59,570 Yes. 9 00:01:59,570 --> 00:02:01,529
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 12] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:45,330 --> 00:01:47,400 Both of you are dating? 5 00:01:50,370 --> 00:01:51,490 So, what's going on? 6 00:01:53,050 --> 00:01:54,290 I dragged her into some trouble before, 7 00:01:54,290 --> 00:01:55,450 and caused her to lose out on her salary. 8 00:01:55,450 --> 00:01:56,730 She almost had to sleep on the street. 9 00:01:56,970 --> 00:01:57,839 That period
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 13] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:52,940 --> 00:02:01,029 [The Disappearing Mr Fox: Like Jiang Yu Cheng? You girls like a phony man? ] 5 00:01:56,050 --> 00:01:58,010 I sent a "yes"? 6 00:01:58,610 --> 00:02:01,130 [The message above is unfinished.] 7 00:02:01,690 --> 00:02:03,930 [It's yes and no.] 8 00:02:03,930 --> 00:02:05,000 [I wish my destined one] 9 00:02:05,000 --> 00:02:06,170
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 14] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast: Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:45,809 --> 00:01:46,930 Good night. 5 00:01:53,010 --> 00:01:54,770 Do 6 00:01:55,290 --> 00:01:57,410 you like me? 7 00:02:06,130 --> 00:02:08,010 How can I possibly like you? 8 00:02:08,010 --> 00:02:10,770 I don't even think of you as a woman. 9 00:02:12,040 --> 00:02:14,330 Why are you doing this then?
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 15] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:43,570 --> 00:01:46,170 When you told me to quit the publishing house 5 00:01:46,170 --> 00:01:47,890 and focus on surviving, 6 00:01:47,890 --> 00:01:49,089 I didn't listen to you as well. 7 00:01:49,480 --> 00:01:52,370 Yeah, since when have you ever listened to me? 8 00:01:55,050 --> 00:01:55,850 [Oh no.] 9
1 00:00:05,300 --> 00:00:15,300 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,920 --> 00:01:40,270 [Moonlight] 3 00:01:40,440 --> 00:01:43,300 [Episode 16] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:53,850 --> 00:01:55,450 Chu Li. 5 00:01:55,450 --> 00:01:57,930 Are these books for Mr Zhou Chuan 6 00:01:57,930 --> 00:01:59,720 to sign? 7 00:02:00,290 --> 00:02:02,770 May I have one? 8 00:02:03,490 --> 00:02:05,170 I was notified today that 9 00:02:05,170 --> 00:02:08,170 the official release date of
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 17] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:43,310 --> 00:01:44,350 This is great! 5 00:01:44,350 --> 00:01:46,860 Chief Editor Yu and Ms Suo Heng finally reconciled. 6 00:01:49,380 --> 00:01:50,270 What are you doing? 7 00:01:50,270 --> 00:01:51,030 Give it back to me! 8 00:01:51,030 --> 00:01:53,429 I have to tell her to take care of herself. 9
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 18] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:50,870 --> 00:01:52,020 Ah Xiang, what happened? 5 00:01:52,020 --> 00:01:53,230 Chu Li, 6 00:01:53,230 --> 00:01:54,510 Miao invited the famous 7 00:01:54,510 --> 00:01:57,070 Yi Shui Han over to do the warm-up. 8 00:01:57,070 --> 00:01:59,110 He doesn't have to do anything. 9 00:01:59,110 --> 00:02:01,350 He came here to sign
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 19] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:48,350 --> 00:01:49,470 Mr Zhou Chuan, 5 00:01:49,550 --> 00:01:50,670 let me know if you have made 6 00:01:50,670 --> 00:01:51,790 any decision. 7 00:01:51,790 --> 00:01:53,670 It's all right, I can take it. 8 00:01:58,390 --> 00:01:59,989 You are trying to say that 9 00:01:59,989 --> 00:02:02,790 Huang Quan Inn belongs to Xin Dun Books,
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 20] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:50,870 --> 00:01:51,870 Jiang Yu Cheng. 5 00:01:53,350 --> 00:01:54,429 Happy new year. 6 00:01:59,500 --> 00:02:00,380 Happy new year. 7 00:02:55,070 --> 00:02:56,620 What do you want this time, man? 8 00:02:56,620 --> 00:02:58,790 Why do you keep bugging me today? 9 00:02:58,790 --> 00:02:59,990 [Come out and eat with me.]
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 21] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:44,150 --> 00:01:46,110 Did you ask me here today 5 00:01:46,190 --> 00:01:48,550 to share your fangirling experience with me? 6 00:01:49,190 --> 00:01:50,910 Of course not. 7 00:01:51,230 --> 00:01:54,630 I just want to share my past with you. 8 00:01:56,350 --> 00:01:58,470 When I just joined Yuan Yue Publishing House, 9
1 00:00:05,200 --> 00:00:15,200 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:36,820 --> 00:01:40,170 [Moonlight] 3 00:01:40,340 --> 00:01:43,200 [Episode 22] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:47,190 --> 00:01:47,950 You're done 5 00:01:47,950 --> 00:01:49,989 showing Mr Zhou Chuan around? 6 00:01:51,870 --> 00:01:53,270 Why is your face red? 7 00:01:54,070 --> 00:01:54,709 I... 8 00:01:54,950 --> 00:01:56,980 It... It's hot in here. 9 00:01:57,670 --> 00:01:58,709 Hot?
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 [Moonlight] 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 [Episode 23] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:59,220 --> 00:02:06,570 [Yuan Yue Publishing House] 5 00:02:04,860 --> 00:02:06,229 Xiao Niao. 6 00:02:07,750 --> 00:02:09,550 You're taking all the drafts home? 7 00:02:10,030 --> 00:02:11,900 You're still here? 8 00:02:12,110 --> 00:02:13,430 It is Valentine's Day. 9 00:02:13,430 --> 00:02:15,550 I'm going out with my boyfriend.
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 [Moonlight] 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 [Episode 24] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:59,530 --> 00:02:02,259 [Rooms for rent] 5 00:02:01,190 --> 00:02:01,990 I am fine 6 00:02:01,990 --> 00:02:03,539 with the book signing event. 7 00:02:06,430 --> 00:02:07,470 Chu Li. 8 00:02:09,070 --> 00:02:10,670 Is there any problem with the event? 9 00:02:11,190 --> 00:02:12,509 No problem.
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 [Moonlight] 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 [Episode 25] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:59,580 --> 00:02:01,390 I know you're single, but you can't just act like this. 5 00:02:01,390 --> 00:02:02,830 You're having sinister thoughts 6 00:02:02,830 --> 00:02:04,710 when you see a happy couple like us. 7 00:02:05,550 --> 00:02:06,910 But, your relationship with her is 8 00:02:06,910 --> 00:02:08,470 practically the same as you being single. 9 00:02:10,830 --> 00:02:12,270
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 [Moonlight] 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 [Episode 26] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:59,620 --> 00:02:03,490 [Operating at a loss year after year, management failure adds to the woes] 5 00:02:04,070 --> 00:02:05,620 [So this printing factory] 6 00:02:05,990 --> 00:02:08,150 [has got some history.] 7 00:02:15,300 --> 00:02:16,910 Jiang Yu Cheng, are you free now? 8 00:02:19,670 --> 00:02:21,190 The printing factory got out of it unscathed? 9
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 [Moonlight] 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 [Episode 27] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:02:04,150 --> 00:02:05,300 Brother Cheng, 5 00:02:05,740 --> 00:02:06,470 this is the fifth time 6 00:02:06,470 --> 00:02:08,710 you've been wiping the same piece of glass. 7 00:02:12,110 --> 00:02:12,830 Is that so? 8 00:02:14,670 --> 00:02:15,390 It's fine. 9 00:02:15,509 --> 00:02:17,030
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 [Moonlight] 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 [Episode 28] ©English subtitles by iQIYI *Ripped by JinHan_27* *Main cast by Ding Yuxi & Esther Yu* 4 00:01:38,470 --> 00:01:39,430 My surname is Fang. 5 00:01:39,670 --> 00:01:42,030 I'm the assistant and translator of Mr Maurer. 6 00:01:42,229 --> 00:01:43,789 Mr Maurer just arrived in Chinese mainland 7 00:01:43,789 --> 00:01:45,110 and is still settling down. 8 00:01:45,110 --> 00:01:46,110 He's having a rest. 9 00:01:46,430 --> 00:01:48,830
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan â™” Follow @skysoultan on Instagram â™” 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 Moonlight 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 Episode 29 4 00:01:43,350 --> 00:01:46,229 I'm here to discuss about Huang Quan Inn's extra copies. 5 00:01:46,670 --> 00:01:48,150 Why is he here? 6 00:01:49,630 --> 00:01:51,630 I forgot that we were supposed to have a meal with him today. 7 00:01:51,630 --> 00:01:54,420 You should join us since you're here. 8 00:01:54,590 --> 00:01:56,180 You can take a look 9 00:01:56,180 --> 00:01:57,789 at this letter of authorization. 10
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan â™” Follow @skysoultan on Instagram â™” 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 Moonlight 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 Episode 30 4 00:02:12,830 --> 00:02:13,870 Hello? 5 00:02:14,470 --> 00:02:15,790 Come over and do me a favour. 6 00:02:18,740 --> 00:02:20,910 Go tell the producers 7 00:02:20,910 --> 00:02:23,020 not to do night shoots every day. 8 00:02:23,310 --> 00:02:24,710 Who could put up with that? 9 00:02:25,190 --> 00:02:26,110 Sure. 10 00:02:29,110 --> 00:02:30,670 Was Zhou Chuan looking for me today?
1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan â™” Follow @skysoultan on Instagram â™” 2 00:01:31,620 --> 00:01:34,970 Moonlight 3 00:01:35,140 --> 00:01:38,000 Episode 31 4 00:01:38,270 --> 00:01:40,640 Shanghai Delta Hospital 5 00:01:48,520 --> 00:01:50,060 In Operation 6 00:01:53,509 --> 00:01:54,990 Doctor, how... 7 00:01:55,350 --> 00:01:56,750 How is she? 8 00:01:55,650 --> 00:02:05,990 Operating Theatre 9 00:01:57,789 --> 00:01:59,390 We tried our best. 10 00:02:52,390 --> 00:02:53,910 How is she?
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 Moonlight 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 Episode 32 4 00:02:00,750 --> 00:02:01,870 Two-faced? 5 00:02:02,030 --> 00:02:03,150 Are you sure? 6 00:02:03,910 --> 00:02:04,990 Yes. 7 00:02:04,990 --> 00:02:06,990 He's great at maintaining his image, isn't he? 8 00:02:06,990 --> 00:02:09,110 The Gentle and Kind Mr Chuan. 9 00:02:09,110 --> 00:02:11,310 But my friend told me that 10 00:02:11,310 --> 00:02:12,780
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 Moonlight 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 Episode 33 4 00:02:00,110 --> 00:02:01,950 I'm back. 5 00:02:08,550 --> 00:02:10,229 Er Gou. 6 00:02:12,220 --> 00:02:13,870 Do you miss me? 7 00:02:22,270 --> 00:02:25,870 It's six. She should be home already. 8 00:02:29,310 --> 00:02:30,500 Come, Er Gou. 9 00:02:30,500 --> 00:02:32,260 Come and greet him. 10 00:02:32,260 --> 00:02:34,830 How are you today?
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2 00:01:52,580 --> 00:01:55,950 Moonlight 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 Episode 34 4 00:02:07,789 --> 00:02:09,750 Chief Editor Yu just texted me. 5 00:02:09,750 --> 00:02:11,550 She got hold of your fans. 6 00:02:11,550 --> 00:02:12,870 They'll be supporting you 7 00:02:12,870 --> 00:02:14,590 behind the live streaming tomorrow. 8 00:02:16,550 --> 00:02:18,500 Please thank them on my behalf. 9 00:02:19,229 --> 00:02:21,070 Mr Jiang sent us the document appraisal too. 10 00:02:21,070 --> 00:02:24,030
1 00:00:20,300 --> 00:00:30,300 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2 00:01:51,920 --> 00:01:55,270 Moonlight 3 00:01:55,440 --> 00:01:58,300 Episode 35 4 00:01:59,050 --> 00:02:00,610 Here's your coffee. 5 00:02:04,480 --> 00:02:05,610 Have a seat. 6 00:02:05,610 --> 00:02:07,170 Come on. 7 00:02:08,970 --> 00:02:10,200 So, 8 00:02:10,370 --> 00:02:13,450 I wasn't in my right mind last night. 9 00:02:13,450 --> 00:02:15,730 Please don't take it to heart, okay? 10 00:02:17,529 --> 00:02:19,240 Actually, I passed out last night.
1 00:00:21,000 --> 00:00:31,000 Sub by iQiyi & Ripped by skysoultan ♔ Follow @skysoultan on Instagram ♔ 2 00:01:52,620 --> 00:01:55,970 Moonlight 3 00:01:56,140 --> 00:01:59,000 Episode 36 4 00:01:59,900 --> 00:02:01,509 How's it going on your end? 5 00:02:02,390 --> 00:02:04,630 Not much progress, what about you? 6 00:02:05,270 --> 00:02:06,870 It's a bit tricky. 7 00:02:12,110 --> 00:02:13,220 This idea sounds nice. 8 00:02:13,220 --> 00:02:14,270 Car trunk proposal. 9 00:02:14,270 --> 00:02:15,990 Surprise her 10 00:02:15,990 --> 00:02:17,390 when she least expects it.
