Monstrous Indonesian Subtitles

Movie Info:

Released: 12 Mar 2022

Runtime: 89 min

Genre: Horror, Mystery, Thriller

Director: Chris Sivertson

Actors: Christina Ricci, Santino Barnard, Don Durrell

Country: United States

Rating: N/A

Overview:

Story centers on a traumatized woman fleeing from her abusive ex-husband with her 7-year-old son. In their new, remote sanctuary they find they have a bigger, more terrifying monster to deal with.

May 15, 2022 11:12:05 Cereal-Killer Indonesian 39

Release Name:

Monstrous-2022-YTS-PAHE-PSArips-WEB-DL-WEBRip

Release Info:

𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣

Download Subtitles

(1)Monstrous.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].ass

May 15, 2022 04:03:34 68KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 1

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:05.00,0:01:12.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b}
Dialogue: 0,0:01:18.01,0:01:19.34,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:23.11,0:01:24.14,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:27.89,0:01:28.98,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:48.07,0:01:49.17,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:50.73,0:01:52.07,Default,,0,0,0,,Waktunya bangun.
Dialogue: 0,0:02:14.23,0:02:15.29,Default,,0,0,0,,Kau siap, Freddy?
Dialogue: 0,0:02:15.92,0:02:16.92,Default,,0,0,0,,Dasar.
Dialogue: 0,0:02:49.23,0:02:50.42,Default,,0,0,0,,Bagaimana di belakang?
Dialogue: 0,0:02:50.52,0:02:51.88,Default,,0,0,0,,Kita di mana?
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:54.20,Default,,0,0,0,,Kita di California.
Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:55.70,Default,,0,0,0,,Perhatikan Mickey Mouse.
Dialogue: 0,0:02:55.73,0:02:57.60,Default,,0,0,0,,Jangan sampai kita menabraknya.
Dialogue: 0,0:03:49.36,0:03:50.99,Default,,0,0,0,,Selamat sore.
Dialogue: 0,0:03:51.03,0:03:52.62,Default,,0,0,0,,Halo, nona muda.
Dialogue: 0,0:03:53.53,0:03:54.98,Default,,0,0,0,,Anakmu bersamamu?
Dialogue: 0,0:03:55.50,0:03:57.92,Default,,0,0,0,,Ya, dia tidur di mobil.
Dialogue: 0,0:03:57.96,0:03:59.57,Default,,0,0,0,,Perjalanan panjang.\NDia gampang tidur.
Dialogue: 0,0:04:00.34,0:04:02.50,Default,,0,0,0,,Biar kuberi kunci rumah\Nagar kau bisa memuat.
Dialogue: 0,0:04:02.54,0:04:03.57,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:04:03.60,0:04:04.90,Default,,0,0,0,,Kau butuh bantuan?
Dialogue: 0,0:04:04.93,0:04:06.08,Default,,0,0,0,,Tidak, terima kasih.

(1)Monstrous.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].srt

May 15, 2022 04:03:34 56.81KB

1
00:01:05,000 --> 00:01:12,000
PENERJEMAH
<b><font color="#ff0000"><i>Cereal-Killer</i></font></b>

2
00:01:18,013 --> 00:01:19,342
Cody.

3
00:01:23,117 --> 00:01:24,149
Cody.

4
00:01:27,891 --> 00:01:28,989
Cody.

5
00:01:48,076 --> 00:01:49,174
Cody.

6
00:01:50,738 --> 00:01:52,070
Waktunya bangun.

7
00:02:14,234 --> 00:02:15,299
Kau siap, Freddy?

8
00:02:15,921 --> 00:02:16,928
Dasar.

9
00:02:49,236 --> 00:02:50,420
Bagaimana di belakang?

10
00:02:50,524 --> 00:02:51,880
Kita di mana?

(2)Monstrous.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].ass

May 15, 2022 04:03:34 68KB

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 3

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:10.06,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b}
Dialogue: 0,0:01:16.07,0:01:17.40,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:22.21,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:25.95,0:01:27.05,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:46.13,0:01:47.23,Default,,0,0,0,,Cody.
Dialogue: 0,0:01:48.80,0:01:50.13,Default,,0,0,0,,Waktunya bangun.
Dialogue: 0,0:02:12.29,0:02:13.36,Default,,0,0,0,,Kau siap, Freddy?
Dialogue: 0,0:02:13.98,0:02:14.99,Default,,0,0,0,,Dasar.
Dialogue: 0,0:02:47.29,0:02:48.48,Default,,0,0,0,,Bagaimana di belakang?
Dialogue: 0,0:02:48.58,0:02:49.94,Default,,0,0,0,,Kita di mana?
Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:52.26,Default,,0,0,0,,Kita di California.
Dialogue: 0,0:02:52.30,0:02:53.76,Default,,0,0,0,,Perhatikan Mickey Mouse.
Dialogue: 0,0:02:53.80,0:02:55.66,Default,,0,0,0,,Jangan sampai kita menabraknya.
Dialogue: 0,0:03:47.42,0:03:49.06,Default,,0,0,0,,Selamat sore.
Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:50.69,Default,,0,0,0,,Halo, nona muda.
Dialogue: 0,0:03:51.59,0:03:53.04,Default,,0,0,0,,Anakmu bersamamu?
Dialogue: 0,0:03:53.56,0:03:55.99,Default,,0,0,0,,Ya, dia tidur di mobil.
Dialogue: 0,0:03:56.02,0:03:57.63,Default,,0,0,0,,Perjalanan panjang.\NDia gampang tidur.
Dialogue: 0,0:03:58.40,0:04:00.56,Default,,0,0,0,,Biar kuberi kunci rumah\Nagar kau bisa memuat.
Dialogue: 0,0:04:00.60,0:04:01.63,Default,,0,0,0,,Terima kasih.
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:02.96,Default,,0,0,0,,Kau butuh bantuan?
Dialogue: 0,0:04:03.00,0:04:04.14,Default,,0,0,0,,Tidak, terima kasih.

(2)Monstrous.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].srt