Monster Hunters Indonesian Subtitles

1
00:00:24,290 --> 00:00:28,330
Menurut cerita legenda
siluman yang berada di Gunung Taiwu yang memicu kerusuhan.

2
00:00:29,330 --> 00:00:31,040
Raja Siluman seekor naga ikan mas.

3
00:00:31,330 --> 00:00:35,450
Memerintahkan para silumanku
untuk melawan manusia.

4
00:00:36,040 --> 00:00:39,540
Pada saat kejadian itu,
guru Tianxuan terpaksa turun tangan.

5
00:00:39,564 --> 00:01:24,564
 TERJEMAHAN | YOYONG MASAMBA

6
00:01:33,000 --> 00:01:34,200
Untuk manusia
dinding penghalangnya setipis kertas.

7
00:01:34,830 --> 00:01:35,870
Bagi siluman, penghalang itu
setebal gunung.

8
00:01:36,539 --> 00:01:37,700
Seribu roh jahat tidak bisa keluar.

9
00:01:38,160 --> 00:01:39,370
Sepuluh ribu roh jahat