Back to subtitle list

Monster Hunter (Guai Shou Lie Ren / 怪兽猎人) Farsi/Persian Subtitles

 Monster Hunter (Guai Shou Lie Ren / 怪兽猎人)
Feb 26, 2021 13:06:09 Ali_EmJay Farsi/Persian 41

Release Name:

Monster.Hunter.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.x264-EVO
Monster.Hunter.2021.BRRip.XviD.AC3-EVO
Monster.Hunter.2020.720p.BRRip.x264-YIFY
Monster.Hunter.2020.1080p.BRRip.x264-YIFY
Monster.Hunter.2021.BRRip.XviD.MP3-EVO
Monster.Hunter.2021.720p.BluRay.800MB.x264-GalaxyRG
Monster.Hunter.2020.720p.BluRay.x264-MaxRls
Monster.Hunter.2020.720p.BluRay.DD5.1.x264-iFT
Monster.Hunter.2020.1080p.BluRay.DD.5.1.x264-iFT

Release Info:

🔴 علی نصرآبادی، امیر طهماسبی ǀ 30nama🔴 
Download Subtitles
Feb 18, 2021 09:09:04 30.14KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:11,500 ÊÞÏíã Èå ÊãÇ㠁ÇÑÓí ÒÈÇäÇä ÌåÇä 2 00:00:14,500 --> 00:00:27,500 ÓíäãÇ ÊÞÏíã ãí˜äÏ www.30nama.com 3 00:01:24,831 --> 00:01:35,288 ÞØÚÇð ãã˜ä ÇÓÊ ˜å æÑÇí Ïј æ ÍӝãÇä ÏäíÇåÇí ÌÏíÏí ãÎÝí ÔÏå ÈÇÔäÏ ˜å ˜ÇãáÇð ÇÒ ÂäåÇ ÈíÎÈÑíã 4 00:01:35,289 --> 00:01:42,349 [ÏäíÇåÇí ÌÏíÏ] 5 00:03:09,773 --> 00:03:10,816 !ÏíÇÈáæÒ 6 00:04:41,793 --> 00:04:45,723 Ô˜Çэí åíæáÇ 7 00:04:46,000 --> 00:04:51,000 ÒíÑäæíÓ ÇÒ Úáí äÕÑÂÈÇÏí¡ ÇãíÑ ØåãÇÓÈí 8 00:04:55,678 --> 00:04:57,791 [ÏäíÇí ãÇ] 9 00:05:04,010 --> 00:05:08,010 [ÚãáíÇÊ ãÔÊј ÇãäíÊí ÓÇÒãÇä ãáá] 10

Feb 18, 2021 09:09:04 38.88KB Download Translate

1 00:00:01,000 --> 00:00:11,500 تقدیم به تمام پارسی زبانان جهان 2 00:00:14,500 --> 00:00:27,500 سی‌نما تقدیم میکند www.30nama.com 3 00:01:24,831 --> 00:01:35,288 قطعاً ممکن است که ورای درک و حس‌مان دنیاهای جدیدی مخفی شده باشند که کاملاً از آن‌ها بی‌خبریم 4 00:01:35,289 --> 00:01:42,349 [دنیاهای جدید] 5 00:03:09,773 --> 00:03:10,816 !دیابلوز 6 00:04:41,793 --> 00:04:45,723 شکارچی هیولا 7 00:04:46,000 --> 00:04:51,000 زیرنویس از علی نصرآبادی، امیر طهماسبی 8 00:04:55,678 --> 00:04:57,791 [دنیای ما] 9 00:05:04,010 --> 00:05:08,010 [عملیات مشترک امنیتی سازمان ملل] 10