Mona Lisa Smile Malay Subtitles

1
00:01:16,409 --> 00:01:19,708
Sepanjang hayatnya, dia ingin
mengajar di Kolej Wellesley

2
00:01:19,946 --> 00:01:22,915
Jadi bila jawatan dibuka di
Bahagian Sejarah Seni...

3
00:01:23,149 --> 00:01:26,812
...dia meminta dengan degil
sehingga dia diupah

4
00:01:32,559 --> 00:01:34,789
Terdengarbahawa
Katherine Watson...

5
00:01:35,261 --> 00:01:37,491
...seorang guru tahun pertama
dari Oakland...

6
00:01:37,664 --> 00:01:40,895
...menipu kecerdikannya
atas kekurangan keturunannya

7
00:01:51,377 --> 00:01:54,005
ltulah sebab bohemian dari
California ini...

8
00:01:54,180 --> 00:01:58,514
...dalam perjalanan masuk ke kolej yang
paling konservatif antarabangsa