Modern Farmer (모던파머 / Modeonpameo) English Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 656
Scroll Position: 0
Active Line: 0
Video Zoom Percent: 1
PlayResY: 368

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Off screen voice,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,20,20,20,1
Style: Title,Arial,24,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,Episode 12 HD Version\NUpdate New Episodes ? \NLike Us On Facebook: facebook.com/DramaNice
Dialogue: 0,0:00:16.87,0:00:17.75,Default,,0,0,0,,Hey.
Dialogue: 0,0:00:26.03,0:00:27.02,Default,,0,0,0,,It's Yoo Na!
Dialogue: 0,0:00:31.46,0:00:32.71,Default,,0,0,0,,I'm sorry, noona.
Dialogue: 0,0:00:32.71,0:00:34.23,Default,,0,0,0,,Let her stay for a few days.
Dialogue: 0,0:00:34.55,0:00:35.89,Default,,0,0,0,,What?
Dialogue: 0,0:00:35.89,0:00:38.04,Default,,0,0,0,,Do you think this is a boarding house?
Dialogue: 0,0:00:38.15,0:00:39.84,Default,,0,0,0,,She has her reasons.
Dialogue: 0,0:00:39.84,0:00:40.99,Default,,0,0,0,,I'm begging you.
Dialogue: 0,0:00:40.99,0:00:45.01,Default,,0,0,0,,Even if you begged, \NI don't have a spare room.
Dialogue: 0,0:00:45.88,0:00:47.38,Default,,0,0,0,,You know...
Dialogue: 0,0:00:47.38,0:00:49.10,Default,,0,0,0,,She can use my room.
Dialogue: 0,0:00:49.10,0:00:50.60,Default,,0,0,0,,I...
Dialogue: 0,0:00:50.60,0:00:51.92,Default,,0,0,0,,I can share with Min Ho.
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:53.80,Default,,0,0,0,,He's right.
Dialogue: 0,0:00:53.80,0:00:55.60,Default,,0,0,0,,He can do that. Please?
Dialogue: 0,0:00:55.60,0:00:56.80,Default,,0,0,0,,Jeez...
Dialogue: 0,0:00:58.71,0:01:01.86,Default,,0,0,0,,Then, only for a few days, okay?
Dialogue: 0,0:01:01.86,0:01:03.06,Default,,0,0,0,,Sure. Okay.
Dialogue: 0,0:01:03.06,0:01:04.73,Default,,0,0,0,,Thank you so much.